上海《环球透视》的一位汽车行业分析人士段成武(音)认为，“比亚迪在世界市场上是一个重要角色”。
"BYD is a key player in the world market," says Duan Chengwu, an auto industry analyst with Global Insight, based in Shanghai.
环球透视网汽车科技栏目主编PhilGott说，如果有两人要同时在一处充电，就又成问题了。
But if two wanted to use the same transformer, there could be a problem, says Phil Gott, director of Automotive Science and Technology at IHS Global Insight.
展望未来，IHS环球透视预测假日零售额将比去年增长将近4%，假日网络交易额预计将达到17%。
Looking ahead, IHS Global Insight forecasts holiday sales will rise nearly 4% over last year with online holiday spending expected to climb a whopping 17%.
环球透视公司上海分析师JohnZeng表示，1月份的销售情况反应了美国汽车销售的锐减，而不是中国需求的激增。
The January sales figures show a collapse of US car sales rather than a surge in Chinese demand, said John Zeng, a Shanghai-based analyst with Global Insight.
HIS环球透视研究公司分析师山姆西卒克表示该工厂的完成与其说是“加冕时刻”，它更像是一场“考验耐力的测试”。
Sam Ciszuk, an analyst at IHS Global Insight, says the plant’s completion has become “more like a test of endurance than a crowning moment”.
IHS环球透视公司(IHSGlobal Insight)的简•兰多夫表示：“从政策方面来看，爱尔兰做了‘所有正确的事情’。”
"Ireland has been doing 'all the right things' policy-wise," says Jan Randolph of IHS Global Insight.
IHS环球透视公司(IHSGlobal Insight)的简•兰多夫表示：“从政策方面来看，爱尔兰做了‘所有正确的事情’。”
"Ireland has been doing 'all the right things' policy-wise," says Jan Randolph of IHS Global Insight.
应用推荐