将高渗透环氧底漆和配套固化剂按比例混合，用手提电钻搅匀。
Mix the high infiltration epoxy ground coat and supplementary firming agent according to certain proportion and Sir The mixture evenly with the portable electric drill.
介绍了该涂料体系的环氧底漆和聚酯聚氨酯面漆的配方和生产工艺。
The formulation and process of epoxy primer and polyester polyurethane top finish in this system were introduced.
研究结果表明：环氧底漆和环氧底漆与聚氨酯面漆的组合防护效果最好。
The findings prove that the best protection effects are found in epoxy re sin primer, and its combination of polyurethane top paint.
试制了环氧底漆用于复涂实验，考察了不同PVC含量对于复涂实验结果的影响。
The epoxy primer used in the recoating test was trial-produced and the effect of different content of the PVC on the result of recoating test was examined.
根据涂层的要求，选择了锌黄环氧底漆和双组分高固体丙烯酸聚氨酯漆作为厢体的涂料。
According to the requirement of coatings, yellow zine epoxy primer and two - pack high solid acrylate polyurethane coating are chosen to be containers paints.
结果表明，在PV C含量高于CPVC的环氧底漆上复涂时，会引起所复涂涂料起泡的漆膜缺陷。
The result indicated when the epoxy primer in which the content of the PVC was higher than that of the CPVC was recoated, it would cause blistering on the paint film.
东化公司的GH 602环氧铁红底漆是双组份、胺加成物固化的环氧底漆，GH 102环氧陶瓷面漆是双组份、胺加成物固化的环氧面漆。
Donghua's GH602 Iron-red Epoxy Primer is a two-part amine-adduct cured epoxy primer; and GH102 Ceramic Epoxy Topcoat is a two-part amine-adduct cured epoxy topcoat.
喷砂清理以前涂有硅酸锌的损坏区域，并涂敷一层双组分环氧富锌底漆(干膜中含有90%重量百分比的锌)。
Blast clean damaged area, previously coated with zinc silicate and prime with a two-pack zinc rich epoxy primer (containing at least 90% by weight of zinc in the dry film).
通过大量的试验研究，设计了一个合理的环氧富锌车间底漆配方，制备出的涂料漆膜性能符合国家标准，且降低了涂料整体的污染程度。
A reasonable formulation for epoxy zinc-rich shop primer was designed through many experiments, the prepared film property was complyed with national standard, and the paint reduced the pollution.
通过对脱漆剂使用性能的研究和对比，结果证明，它对环氧类涂料、环氧锌黄底漆等都适用，尤其对于飞机蒙皮漆有良好脱漆效果。
There fore, it is suitable for removing the paints such as epoxy top coat or epoxy zinc chromate primer, especially for the coating on the surface of the plane.
海底输油管线以环氧富锌底漆配以玻璃布增强厚浆型环氧煤沥青漆的涂装体系应用效果最佳。
It also showed that the paint system of zinc-richened epoxy priming paint associated with glass-fibre clothe strengthened epoxy coal pitch was good for submarine cable protecting.
可与醇酸、醛、化橡胶、氧和环氧沥青等各类防锈底漆配套使用。
The wash primer can be compatible with a wide range of antirust paints such as alkyd, phenol, chlorinated rubber, epoxy and epoxy-tar coating systems.
本发明制得的环氧富锌底漆不仅防腐性能好，而且在焊接与切割时所产生的氧化锌雾气也较少。
The epoxy zinc rich primer prepared by the invention has good antiseptic property, and zinc oxide mist generated during welding and cutting is less.
本发明涉及一种水性环氧富锌底漆。
This invention relates to a water-based epoxy zinc-rich priming paint.
可与醇酸、醛、化橡胶、氧和环氧沥青等各类防锈底漆配套使用。
Preceding coats: Chlorinated rubber aluminum antirust paint or high build epoxy tar antirust paint.
该水性环氧富锌底漆使用安全方 便，对环境无污染，对施工人员身体健康无害；
Safe and convenient in application, the water-based epoxy zinc-rich priming paint has no pollution to the environment and is harmless to the workers.
双组分，聚酰胺固化环氧富锌底漆。
双组分，聚酰胺固化环氧富锌底漆。
应用推荐