目的探讨冠状动脉侧支循环形成的相关影响因素。
Objective to discuss influential factors of coronary collateral formation in patients with coronary artery disease.
各控制指令之间的相互闭锁、自动循环形成等有着特定的要求。
There are some specified requirements for the block and round form for each of the different instructions.
虽然侧支循环形成能够有效应对缺血，但不能阻止坏死的发生。
Though collateral circulation can develop over time in response to ischemia, this may not be sufficient to prevent necrosis.
瘤外供血动脉栓塞会导致丰富的侧支循环形成，失去再次栓塞的机会。
If infusion was given by the supplying arteries outside the tumor, it would cause the formation of plentiful collateral circulation, and lost the another opportunities of embolization.
目的：探讨原发性肝癌经多次肝动脉化疗栓塞后肝外侧支循环形成情况。
Objective: To study extrahepatic collateral circulation of tumor in patients with primary hepatocellular carcinoma(HCC) after multiple transarterial chemoembolization(TACE).
褐色的身体，黑色的头部，红色的眼睛，以及由眼睛周围的环形成的白色眼镜。
It has a brownish body, a black cap, red eyes and white "spectacles" formed by rings around the eyes.
目的探讨非糖尿病患者血清同型半胱氨酸浓度与冠状动脉侧支循环形成的关系。
Objective To investigate the relationship between serum level of homocysteine and the development of collaterals in non-diabetic patients with severe coronary artery stenosis.
通过准确分析病变侧侧支循环形成状态和脑血管代偿能力，制定个体化治疗方案。
Individual treatment strategies can be made based on the patterns and compensatory capacity of the collateral circulations.
细胞免疫测定指标为淋巴细胞转化水平、E -玫瑰花环形成率、血清溶菌酶含量。
The measurement indexes of cell immunity contain transformation level of lymphoid cell, the formation rate of E-rose garland and the content of lysozyme in serum.
背景与目的：冠状动脉侧支循环形成是冠状动脉闭塞疾病患者的一个重要适应机制。
Background and Objective: Development of coronary collateral circulation is an important adaptive mechanism occurring in patients with occlusive coronary artery disease.
根据角动量守恒定律，笔者通过计算，定量的论证了行量、卫星是经过星云环形成的。
According to the law of conservation of angular momentum, it is proved quantitatively, that planets and satellites are formed through the nebulous ring in this paper.
通过巨噬细胞吞噬试验及E玫瑰花环形成试验证明，CS-TF能增强机体的免疫功能。
Macrophage Endocytosis test and ? Rose Ring Formation test proved that CS-TF can enhance immunological functions.
他们可以制造出三种神经营养天然产物，而且展示了利用新型碳环形成反应进行天然合成的过程。
They were able to produce three neurotrophic natural products and demonstrate the use of a new carbocycle-forming reaction to naturally synthesise them.
本论文首先叙述了全景环形成像原理以及环形像的数字图像处理方法，并且展示了相应的处理结果。
Image principle of Panoramic annular Lens and methods of digital image processing of its annular image are discussed in the former part of the thesis, and processing results are also shown.
分析了华北型煤田，特别是峰峰矿区陷落柱的发育规律，提出了陷落柱的地下水内部循环形成机理。
The forming law of sinking column in Huabei type coal field, especially at the Fengfeng coal mine is analyzed and the mechanism of groundwater inner cycle in sinking columns is put forth.
进行第二次退火以便将通过第一次退火的两次热循环形成的富金属硅化物相转化成处于其最低电阻相的金属硅化物(68)相。
A second anneal is performed to convert the metal rich silicide phase formed by the two thermal cycles of the first anneal into a metal silicide (68) phase that is in its lowest resistance phase.
鸟胚中的刚毛结构来自于被称为基板（placode）的微小皮肤细胞结构，基板顶端快速增殖的细胞环形成了刚毛的圆柱井结构。
In the bird embryo these bristles erupt from tiny patches of skin cells called placodes. A ring of fast-growing cells on the top of the placode builds a cylindrical wall that becomes a bristle.
如果多个箭头显示一个环形的锁请求模式—由于它们正在相互等候其它线程释放锁，所以线程彼此阻止运行—结果就形成了一个死锁。
If multiple arrows show a circular lock-request pattern — threads prevent each other from running because they are waiting for each other to release a lock — then you have a deadlock.
45千米宽的赫西俄德环形山，东壁一个缺口流泻出低角度的太阳光，在有阴影的环形山底形成长长的太阳光线(日出光？)
Streaming through a gap in the eastern wall of 45 kilometer wide Hesiodus crater, the low-angle sunlight produces a long sunrise ray playing along the otherwise Shadowed crater floor.
这种奇怪的设置可能是由于盘状星系捕获了途径的星系中的物质，而被捕获的物质形成了这个旋转的环形所致。
The bizarre configuration could have been caused by the chance capture of material from a passing galaxy by the disk galaxy, with the captured debris strung out in a rotating ring.
这些环形山大小不一，但几乎全部都形成于同一时间。
Moon craters come in various sizes but almost all were created at about the same time.
弗里德里希·凯库勒发现分子苯的结构想一个环状的客观事实，正是醒于当天的一个白日梦后知道的，在梦里他梦见一群蛇都在追逐着各自的尾巴，于是形成了好多环形。
Friedrich Kekule discovers the unique ring like structure of the molecule benzene right after he wakes up from a day-dream about snakes chasing their own tails and forming rings.
我们还不知道霍格发现的这个东西是如何形成的。以往有相似的星系被鉴定出来，并都被归类为环形星系的一种类型。
How Hoag's object formed remains unknown, although similar objects have been identified and collectively labeled as a form of ring galaxy.
月球表面遍布的环形山是由41亿年到38亿年前太空陨石剧烈撞击月球而形成的。
The Moon's heavily cratered surface is the result of intense pummelling by space rocks between 4.1 and 3.8 billion years ago.
南极的艾肯特盆地陷入月球表面8英里，称得上是太阳系内最大的撞击形成环形山，那里可能存在着冰块形式的水。
The South Pole's Aitken Basin, an eight-mile deep gouge in the lunar crust, ranks as the largest impact crater in the solar system, and could hold water in the form of ice.
当她们这么做的同时，她们散开来爬上由无用的废料形成的小山，再下到环形剧场，呈一个巨大的圆站在中央。
As they did this, they scattered, climbing over the mountains of useless scrap and down into the amphitheatre, where they found themselves forming a huge circle in the middle.
这些在“人造小山”上形成了环形路线，给拥挤的城镇带来了攀登真实山丘的乐趣。
These form a round route in an "artificial hill" bringing the pleasure of climbing a real mountain into the crowded city town.
环形的混凝土基座形成了中空柱子的支撑体，中空柱子内部使用了照明装饰。
Circular concrete footings formed the support for the hollow columns, which also feature lights inside.
统计表明，一系列的碰撞形成了山脉而不是环形山。
It took, in the simulations, a fairly specialized set of conditions to make a mountain rather than a crater.
统计表明，一系列的碰撞形成了山脉而不是环形山。
It took, in the simulations, a fairly specialized set of conditions to make a mountain rather than a crater.
应用推荐