由于人类活动对环境的破坏，环境问题日益严重。
Because the human activities have caused the destruction of the environment, the environmental pollution is increasing.
当今社会，环境问题日益严重，普及环境教育势在必行。
It is necessary that environmental education is popularized, with the worse of environmental question in the modern society.
随着我国城市化进程加快，城市交通及环境问题日益严重。
With the development of the economy and the acceleration of the urbanization, the urban transportation and environment problems have become increasingly serious.
在环境问题日益严重的今天，绿色产品设计思想越来越受到重视。
When the problem of environment is becoming more and more serious nowadays, the concepts of designing the green products are being paid more and more attention.
随着环境问题日益严重，怎样处理垃圾也成为人们越来越关心的话题。
As the environment becomes a more and more important issue, what we do with our garbage also becomes more important.
装修污染、雾霾等环境问题日益严重，人们对室内环境的要求也逐渐提高。
Decoration pollution, haze and other environmental problems are becoming increasingly serious, people on the indoor environment has gradually improved.
城市中的环境问题日益严重，人们渴望着能有一个安静、优美、和谐的生活环境。
People are looking for a quite, beautiful and harmonious living environment as urban environment is becoming serious.
随着城市环境问题日益严重，人们开始追求理想的城市模式，城市林业应运而生。
With the deteriorating urban environment, more attention has been on the pursuit of ideal city models, and the concept of "urban forestry" has come into being as a result.
在城化迅猛发展、人口暴涨和各种环境问题日益严重的今天，在全球范围内的城市景观和园林的建设已不仅仅是经济水平提高之后的奢侈。
In the city of rapid development, population boom and the growing environmental problems of today, the global urban landscape and garden construction has not only a higher standard of luxury economy.
由于环境问题日益严重，人们在购买家具时关于环境方面的考虑也越来越多了，诸如森林的滥砍乱伐会导致全球气候变暖，非绿色家具在制造时对环境的破坏大，二氧化碳排放量多，一些不安全家具放置于室内时还会释放有毒气体，这些因素都导致了家具购买者会选择绿色家具。
Environmental concerns such as awareness of how deforestation impacts climate change and the effects of toxic finishes on the air inside homes have led furniture buyers to demand green furniture.
最为重要的是，智能系统为人类解决日益严重的环境问题，尤其是全球气候变暖问题点燃了一盏明灯。
Most important, smart systems may well be humankind's best hope for dealing with its pressing environmental problems, notably global warming.
自从上个世纪70年代以来，全球日益严重的环境问题越来越受到人们的重视。
The global increasingly severe environmental problems have got people's attention more and more since the 70's of last century.
有感于环境问题的日益严重，人类开始重新思考与自然环境的关系。
Because of the critical environmental problem, people begin to ponder the relation between mankind and environment.
环境污染是一个日益严重的问题。
随着环境保护意识的提高和化学药物残留问题的日益严重，变温处理保鲜技术越来越受到人们的关注。
With the improvement of environmental protection awareness and the seriousness of poison, the fresh keeping techniques of longan fruit by temperature fluctuation are getting more and more concerned.
面对日益严重的环境问题，低碳经济越来越引起世界各国的关注。
Facing the increasingly serious environmental problems, low-carbon economy attracts more and more attention of the countries all over the world.
面对日益严重的环境侵权案件，如何完善对受害者的救济是不容回避的问题。
With the more and more serious environmental tort cases, we can not avoid the question that how to complete the relief issues to the victims from the environmental tort cases.
并且我国的风沙化、沙漠化、水土流失、空气和水资源的污染等，环境问题也日益严重。
Furthermore, our environment problem becomes more and more serious, such as desertification, air and water pollution and so on.
在环境问题和能源危机日益严重的今天，混合动力电动汽车成为了世界上新一代清洁汽车的研究重点。
With the crisis of energy and environment, hybrid electric vehicle has become one of the focuses of clearing vehicle in the world.
如今我们面临着两大环境问题：全球变暖和自然资源匮乏，且情况日益严重。
Now we are facing two problems of global warming and a shortage of natural resources, both of which are getting more and more serious day by day.
并对该生物转化过程提出一些新的改进方法，以期降低生产成本，解决日益严重的能源危机和环境污染等问题。
Some new ideas were also introduced so as to reduce production cost and solve the severe problems on energy crisis and environmental pollution.
组合式有机废气处理装置随着社会工业化程度的不断提高，由工业废气造成的环境污染问题也日益严重。
With the continuous improvement of the social level of industrialization, environmental pollution caused by industrial emissions problems become increasingly serious.
高原湖泊成为云南省旅游开发的热点，但是日益严重的湖泊生态环境问题成为制约湖泊旅游开发的瓶颈。
The plateau lakes in Yunnan have became the focus of tour exploration, but the increasing severe ecological problems of lakes have prevented the development of lake tourism.
当今，环境污染问题已经成为人类面对的一个日益严重的问题。
Nowadays, Environmental pollution has become a more and more serious problem human beings confront.
环境问题的日益严重，客观上需要立法加以保障，并确保法律的有效实施，而环境公益诉讼正是环境权从理论到实践的重要途径。
The environmental problems which becomes serious daily need the effective legislation objectively, and the environment public interest litigation is the important path from the theory to the practice.
信息超载已经成了互联网环境下日益严重的问题。
Information overload has become a very serious problem in web information environment.
汽车尾气带来的环境污染日益严重受到人们的重视，如何降低汽油中的硫含量是一个热点问题。
With the increase of environment pollution from tail gas of vehicles, decrease of sulfur content in gasoline becomes more and more important.
汽车尾气带来的环境污染日益严重受到人们的重视，如何降低汽油中的硫含量是一个热点问题。
With the increase of environment pollution from tail gas of vehicles, decrease of sulfur content in gasoline becomes more and more important.
应用推荐