这些工程的建设都不可避免地要在各种复杂的地质环境条件下，人为地开挖、支护形成各种各样的高陡岩石边坡。
During constructions of these projects, it can not be avoided to form various steep rock slopes by excavation and support under complex geologic environment.
边坡是人类生存和工程活动最基本的自然地质环境之一。
The slope is one of the most basic natural geological environments for human survival and the project activities.
边坡工程中的植被不仅能美化环境，还具有控制雨水冲蚀、稳定边坡的作用。
Vegetation on slopes not only serves as landscape function, but also controls rain water erosion and slope stability.
根据边坡实况及所处工程地质环境，将某高速公路高陡路堑边坡评定为整体滑移型失稳边坡。
According to the engineering geology conditions, the stability of an expressways high-steep cutting slope is estimated and classified to an integral-sliding unstable slope.
但由于大量工程建设地处复杂的地质环境条件区，边坡失稳时有发生，滑坡灾害成为山地丘陵区工程建设所面临的主要问题之一。
However, the landslide is the one of main problems for construction in complex geological environment as it usually gives rise to the probability of slope failure.
植被护坡是利用植被涵水固土的原理稳定岩石边坡同时美化生态环境的一种新技术，是涉及岩土工程、恢复生态学、植物学等多学科于一体的综合工程技术。
Slope protection with vegetation is a kind of new technology which is used to stabilize rock slopes and beautify the ecological environment at the same time.
对工程边坡进行绿色防护，不仅有利于环境的恢复，而且植被根系对边坡表层起到一定加固作用。
Not only is the greening project advantageous to resume the natural environment destroyed, but also the roots of vegetation will strengthen the surface of slope.
研究表明，用模糊综合评判方法评价高陡边坡的力学环境可以提供真实、全面的岩体信息，为工程决策提供可靠依据。
The results showed that the fuzzy comprehensive evaluation method, when used in assessing the mechanical environment of high-steep slope, can provide real and comp…
高边坡防护工程的实施效果与地质环境条件密切相关，必须高度重视勘察设计和施工管理。
The practical effect of the protection about High Slope is closely related with geologic condition, so we should pay more attention to the designing and building management.
高边坡防护工程的实施效果与地质环境条件密切相关，必须高度重视勘察设计和施工管理。
The practical effect of the protection about High Slope is closely related with geologic condition, so we should pay more attention to the designing and building management.
应用推荐