类似对自然资源使用征税这种基于市场的政策应该着力于推动生产者将环境破坏带来的代价控制在最初。
Market-based policies, such as taxes and fees for natural resource use, should cause producers to internalise the costs of environmental damages.
报告指出，新加坡的公共交通和航空基础设施都“非常出众”，其人力资源及其环境政策方面也做得很好。
Singapore's "excellent" transport infrastructure, both public and air, was noted in the report, as well as its human resources sector and environmental policies.
在我看来，限制使用一次性塑料袋是一项用来降低环境污染并节省社会资源的重要的，有意义的措施或政策。
In my opinion, limiting the use of disposable plastic bags is a significant and meaningful measure or policy to decrease environmental pollution as well as save social resources.
政策对自然资源环境的影响主要是通过对农业生产活动的作用来实现的；
The effects of policy on natural resources environment can be imposed by its effects on agricultural activities.
本文的分析认为，充分利用市场机制应是中国今后进一步完善环境和资源政策的一个核心部分。
This article suggested that to use market mechanism should be a key part of the improvement of Chinese environmental and resource policies.
本文在全面考虑环境保护、资源综合利用和产业政策的基础上，提出了以尾矿砂为原料生产加气混凝土的综合利用方法。
On the basis of considering environmental protection, resources comprehensive utilization and industrial policies, the method of using tailing sand to produce air-entraining concrete was put forward.
此外，还应包括环境、资源以及内部劳动及社会保障规制等问题，以构建完整的跨国公司规制政策框架。
Besides, it should also include such social regulations of MNCs as environment, natural resources, labor and social insurance in order to establish a complete policy framework of MNCs' regulations.
地区高新技术创业主要受到市场环境、政策和资源状况等宏观因素的影响。
The high-tech entrepreneurship is affected by the Macro economic factors such as market environment, policies and resource.
当公司内外部环境发生变化时，激励政策也必须随之调整才能发挥其作用，充分利用公司的资源达到较好的激励作用。
When the company internal and external environment changes, the policy also must be adjusted and take full advantage of company's resources to maintain its vitality.
现有的政策并没有使有限的客运资源得到最合理的利用，给能源和环境都带来了一定的影响。
Under the current policy, the limited passenger resource is used unreasonably, which will bring some impact on the resource and environment.
对资源与环境科学计价并制定合理的价格政策，是建立经济补偿机制的基础。
It is the base of economic compensatory system establishment to scientifically valuate the resource and environment and to institute a reasonable price policy.
选择上海市女性弱势群体就业政策，不仅要促进上海市女性弱势群体的内部资源积累，还要创造上海市女性弱势群体就业的外部环境。
We chose the employment policies of female weak group in Shanghai, not only improve accumulation of inner resource, but also create the environment of outer employment.
而我国已经符合这样的条件，因而我们应该通过改善政策环境、整合国内资源、培养各类人才等政策来促进主动式产业转移。
China has the prerequisite so that we should improve policy environment, integrate domestic resources and cultivate all kinds of talents to accelerate the active industry transfer.
环境资源由四个维度构成，即政策资源、信息资源、文化资源、品牌资源。
Environmental resource consists of policy resource, information resource, culture resource and reputation resource.
随着环境意识的觉醒，对政策或项目的成本—效益分析(CBA)越来越需要将环境资源的价值考虑在内，这使得对环境资源进行价值评估的要求越来越迫切。
With the awareness of environmental importance, the economic values of environmental resources are more and more needed to be accounted for in the cost-benefits analysis (CBA) of policies or projects.
在所设计的四种情景模式中，对水资源利用现状、不同政策取向所引起的水资源分配变化及其对项目区社会经济及环境的影响，从数量上进行了模拟对比分析。
The current situation of water use in the survey area, the impacts of different policy orientations on social economy and environment have been simulated under four scenarios.
笔者根据环境法和规范法，应用人力资源管理及政策的相关理论，对成都九兴公司人力资源政策取向进行了较为系统的探讨。
Based on the way of environment and standard, with the basic HRM theory, the writer research and study all kinds of HRM policy from Chengdu Jiuxing Company.
优化政策环境、学术环境以及社会大环境是解决高校人力资源开发与管理问题的外部保障。
The issue of the human resources development and management is a very important subject which relates to the development of the higher schools and the higher education.
优化政策环境、学术环境以及社会大环境是解决高校人力资源开发与管理问题的外部保障。
The issue of the human resources development and management is a very important subject which relates to the development of the higher schools and the higher education.
应用推荐