城市道路绿化作为风景园林设计的一个专类,在城市建设和城市环境美化中起着重要的作用。
As a important special part of landscape design, the urban road green design is very important in urban and environment construction.
大楼内部是中西合壁的亭院式设计,四周全部实现环境绿化。
The building is the western wall of the internal courtyard pavilion designed to achieve environmental green all around.
造型和材料相结合的微妙细部使得房屋不但表现出现代的设计理念,也使得原来的绿化环境得以保留。
The subtle details in combination with shape and material make the house modern, but also reserved in it's afforested environment.
小区设计中绿化与建筑环境的互相融合,成为设计师们努力探索及研究的新方向。
The fusion of greenization and architectural environment has become a new direction that architects try to explore.
现代居住空间的绿化装饰是室内环境艺术设计的重要组成部分。
Greening decoration of modern living space is an important part of the indoor environmental designing.
本文从绿地分类、景观设计的指导思想和原则及道路景观规划等三个方面,阐述了完善居住环境的绿化景观生态系统的有效途径。
This paper states availability way to perfect greenbelt and improve habitation quality form three aspects of greenbelt classifying, sight design guidance thought and principle, road sight programming.
设计充分尊重中国文化及城市环境,通过对道路位置的精心布置,提供融合绿化景观的宽敞社区空间及广场。
The design respects Chinese culture and urban context, with the thoughtful approach to its relationship to the street providing generous community space and plazas with integrated landscape.
第三章针对袖珍公园的局部设计,从软、硬质环境入手,详细推敲了水体、绿化、硬地、环境小品设计中的细节。
In chapter 3, emphasis are concerned with part designs in the vest-pocket park, and the detailed design of soft and hard environment such as water, afforest, hard ground and trifling environment.
第三章针对袖珍公园的局部设计,从软、硬质环境入手,详细推敲了水体、绿化、硬地、环境小品设计中的细节。
In chapter 3, emphasis are concerned with part designs in the vest-pocket park, and the detailed design of soft and hard environment such as water, afforest, hard ground and trifling environment.
应用推荐