推进农村环境综合整治。
城市污水处理和水环境综合整治。
The comprehensive improvement of the urban sewage treatment system and water environment.
环境综合整治是我国环保工作的重要政策。
Comprehensive environmental rehabilitation is an important policy of environmental protection in China.
开展城市环境综合整治，改善城市环境质量。
Comprehensive improvement of the urban environment and improving the quality of the urban environment.
行业综合整治达到各行业环境综合整治技术规范要求。
The "comprehensive environmental control" required that every field of work reach the required environmental and technological standards.
本文试图通过实例，探讨这类区域的水环境综合整治规划方法和措施。
By cases, this article tries to find methods and measures for water environment comprehensive treatment plan in such region.
二是统筹城乡基础设施建设，不断提高农村基础设施建设和环境综合整治水平。
Urban and rural infrastructure construction, continuously improve the rural infrastructure construction and environmental remediation level.
作者认为，城市环境美是城市建设的目标，是进行城市环境综合整治的出发点和落脚点。
Autor holds that the urban environmental beauty is the goal of urban construction, is the starting point and destination of comprehensive treatment of urban environment.
介绍了开展黄浦江水环境综合整治中主要面源污染控制研究的过程、内容、方法和原则；
The process for controlling the major non-point source pollution in Huangpu River environment was provided in a comprehensive way, including principles and technical methodologies.
面对日益严峻的渤海环境问题，我国自本世纪初开始了大规模的渤海环境综合整治行动。
With the increase of environmental problems in Bohai Sea, large scale integrative governance actions were initiated from the beginning of this century.
后者则用更为直观的货币值衡量综合整治的收益，通过与费用比较得出环境综合整治的绩效值。
The latter used more obvious monetary value to weigh benefit of comprehensive rehabilitation by comparing wit…
长期以来，环境保护工作重点放在工业污染防治和城市环境综合整治方面，农业环境保护相对滞后。
For a long time, environment protection focuses on industrial pollution control and comprehensive improvement of urban environment, which makes the protection of agriculture environment lag behind.
根据吴淞工业区环境综合整治的要求，建立了基于地理信息系统的吴淞工业区大气环境综合整治管理系统。
According the requirement of integrated renovation in Wusong Industry Area, the Wusong Industry Area Ambient Environment integrated renovation Management System based on GIS is developed.
环境综合整治成效显著，城市绿化覆盖率达到33.5%，人均公共绿地约5.7平方米，垃圾处理达到100%。
The comprehensive improvement of environment is obvious. The green coverage reaches 33.5%, public green space per person is 5.7 square meters, and garbage disposal is 100%.
在计算指标体系各要素得分过程中，对无法取得实际值的一些指标，其得分可应用城市环境综合整治定量考核中的方法进行换算。
For some indexes which can not be obtained practically, it can be calculated by using the method of quantitative check for comprehensive renovation of urban environment.
在此基础上，依据地质环境保护与土地资源有效利用协调一致的原则，制定了龙王庙滑坡群的综合整治方案。
Then, a comprehensive control scheme of Longwangmiao landslides is proposed after considering both geological environmental protection and effective land utilization.
本文从我国城市环境的现状出发 ，阐述了我国城市环境保护的历程 ，并在理论分析的基础上 ，提出了我国目前城市综合整治的基本途径。
The history of China′s urban environmental protection is introduced based on the detailed information, the theory of the comprehensive improvement of urban environment is analysed.
表明目前广州市水环境退化严重，综合整治势在必行。
The result show that the water environment in Guangzhou was degraded, and comprehensive harness is in great necessity.
十一五“期间，沈阳市对浑河实施的大规模综合整治，实现了浑河水环境由”厌氧型严重污染水体“向”好氧型轻度污染水体“的转变。
During the eleventh five-year period, the Hunhe River was treated synthetically, which made the water quality changed from anaerobic heavy pollution to aerobic light pollution.
本文对满洲里市环境空气现状进行了分析，预测了该城市的大气污染趋势，提出环境空气综合整治对策以及大气污染控制治理措施。
The article analyzed the current status of air environment in ManZhouLi city and forecasted tendency for air pollution. suggested countermeasures of synthetic treatment program on air pollution.
为改善城市居住条件和保护生态环境，许多城市对沿江环境进行综合整治。
To improve residential conditions and protect ecological environment, landscaping works have been conducted in many cities along rivers.
最终，对三个类型的六个实例进行综合分析，探析建筑遗产周边环境整治的模式。
Finally, analyzing six examples from three different styles, to explore the mode of architecture heritages environment realignment.
南京外秦淮河综合整治工程实施为沿岸地区带来了良好的环境效应，同时也促使了西岸地带高楼密集局面的形成。
The implementation of Qinhuai River project of Nanjing has brought good environmental effect to the coastwise area. At same time it hastens the phenomenon that high buildings are dense by the river.
本文通过研究苏州河环境整治工程的综合效应，建议通过城市整合设计，开发苏州河沿岸地区历史文化价值、生态环境价值和商业价值，创造多功能复合的城市空间。
Now, the project acquired period success. This thesis suggests that an all-around urban design should be taken place to create a multi-function urban space in the waterfront.
本文通过研究苏州河环境整治工程的综合效应，建议通过城市整合设计，开发苏州河沿岸地区历史文化价值、生态环境价值和商业价值，创造多功能复合的城市空间。
Now, the project acquired period success. This thesis suggests that an all-around urban design should be taken place to create a multi-function urban space in the waterfront.
应用推荐