水是地球上万物的命脉所在,水体提取对于水资源调查、洪水灾害预测评估和环境监测等有着重要作用。
Water is the base of living things on Earth. Water extraction is important to the water resources investigation, the forecasting and evaluating of flood disaster and environmental monitoring.
在此次发射之前,中国也曾成功的发射过小型卫星,这些卫星被应用于科学实验,资源勘探,自然灾害预报和环境保护监测。
China had successfully sent into orbit small satellites for the purposes of scientific experiments, resource survey, natural disaster forecast and environment prospecting and monitoring.
城市地面垂直形变是一种危害极大的环境灾害,对地面垂直形变的监测是研究城市地面沉降的一项重要工作。
The urban vertical deformation is a very harmful environment disaster. It is an important work to monitor the vertical deformation in order to study urban subsidence.
同时也指出气象卫星在地球资源与环境监测,以及某些自然灾害测监中的重要作用和前景。
At the same time it is also shown that the meteorological satellite has played an important role in earth resources, environmental and some disaster observation.
因此,其在灾害监测、环境监测、资源勘查、森林调查、地形测绘等方面的应用具有独特的优势。
Thus, it has a unique advantage in the field of disaster monitoring, environmental monitoring, resource exploration, forest survey, topographic mapping and so on.
再次,要加强矿山环境调查、监测以及灾害防治;
Moreover, strengthen the investigation and monitoring of the mine environment, and prevent the calamity;
水遥感技术广泛用于水旱灾害动态监测、洪灾损失评估、水资源监测、水环境监测等研究领域。
Water remote sensing technology is widely used in dynamic monitoring of flood, drought, water resources, water environment, etc.
实际应用结果表明,C星资料在环境与灾害性天气的监测分析、预报和预警等方面发挥了重要作用。
The application results showed that data of FY-2C satellite and its products had played an important role in environment monitoring and catastrophic weather analysis, forecasting and warning.
该临界值可在全省不同的降雨区域针对不同的地质环境进行滑坡灾害监测和预警时作参考。
The possibility for a landslide to happen is much lower when the rainfall is lower than the threshold.
该临界值可在全省不同的降雨区域针对不同的地质环境进行滑坡灾害监测和预警时作参考。
The possibility for a landslide to happen is much lower when the rainfall is lower than the threshold.
应用推荐