我很遗憾没有多少人知道这个地区和这种环境灾害。
I'm sorry that not a lot of people know about the region and know about the environmental disaster.
城市化学灾害属于局域性环境灾害的范畴。
City chemical disaster belongs to the category of local environmental disaster.
可见，即使是非工业化的经济穷国也在制造环境灾害。
Thus, even non-industrialized, poor economies are creating environmental disasters.
采矿区覆岩及地表塌陷是涉及全球性人为环境灾害之一。
The collapse of overburden layer and land surface due to underground mining is one kind of environmental hazards induced by human being.
建立水环境预警系统，提高防范东江源水环境灾害的能力。
To establish the early warning mechanism for water environment, enhance the capability that is on guard the water disaster of Dongjiang River's source.
相对海平面上升已成为中国沿海地区海洋地质环境灾害之一。
Relative sea level rise has become one of the geological environmental hazards in the coastal areas in China.
资源枯竭城市灾害主要为地下、地表、水环境和大气环境灾害。
Main disasters of resource-exhausted cities are underground disaster, ground surface disaster, water environmental disaster and atmospheric environmental disaster.
土地盐碱化、沙漠化和草原退化，是干旱内陆盆地主要环境灾害。
The land salinization and desertization and grass-land degeneration are mainly environment disaster of arid continental basin.
本文对矿山环境灾害问题进行了论述，并提出了解决方法与对策。
The author analyzed the environment geology calamity problems in the mining enterprises, and put forward the approaches to these problem and countermeasures.
因资源开发所触发的环境灾害已成为环境地质学与地球化学的研究热点。
Environmental disaster resulted from resource exploitation is a research focus of environmental geology and geochemistry.
在把自己的生活搞得一团糟之后，他突然间得到了一个把世界从环境灾害中拯救出来的机会。
Having made such a mess of his own life, suddenly he is offered the chance to save the world from environmental disaster.
通过对国内外环境灾害研究现状的分析，综述了环境灾害的基本概念和类型划分。
Basic concepts and category classification of environmental hazards are reviewed according to the analysis on their present research situation home and abroad.
我注意到唐老师的正文中第一段和第四段有“环境灾害”，第七段有“环境灾难”。
I noticed that Tang's first and fourth paragraphs say "environmental calamities" but the seventh paragraph says "environmental disasters".
风沙扩散以及由此引起的生态环境灾害作为严重的生态环境问题受到世界的普遍关注。
Sandstorm diffusion is one of the most serious ecological problems and is paid widely attention in the whole world.
本文分析了贵州西部环境灾害的形成原因，它既受自然因素的影响，也受人类活动的影响。
In this paper the cause of formation of environmental disaster in the western Guizhou is analyzed, it is influenced by natural factor and human activities.
针对矿山大型排土场所出现的滑坡等工程环境灾害防治问题，提出了具体的防治技术措施。
The prevention technology of engineering environmental calamities for large-scale waste landfill are given in the paper.
环境安全教育是实施环境安全战略的根本途径，在维护环境安全、防治环境灾害中具有重要作用。
Of all, environmental security education is the fundamental approach to the stratagem, it has an important effect on environmental security and disaster prevention.
在这些地方采矿将会不可避免地导致污染和环境灾害，因为West Fredonia是很多濒危物种的栖居地。
Mining copper on this land will inevitably result in pollution and environmental disaster, since West Fredonia is home to several endangered animal species.
城市地面垂直形变是一种危害极大的环境灾害，对地面垂直形变的监测是研究城市地面沉降的一项重要工作。
The urban vertical deformation is a very harmful environment disaster. It is an important work to monitor the vertical deformation in order to study urban subsidence.
据npr新闻的黛比·埃利奥特报道，承包商卷入了复杂的审判，以决定谁应为美国历史上最严重的环境灾害负责。
NPR's Debbie Elliott says the contractors involved in a complex trial over who is responsible for the worsen environmental disaster in U. S. history.
从80年代开始，环境灾害譬如Bhopal杀虫剂工厂爆炸和ExxonValdez油船油料外溢，使得一个又一个产业的名誉遭受了重创。
Starting in the 1980s, with environmental disasters such as the explosion at the Bhopal pesticide factory and the Exxon Valdez oil spill, industry after industry has suffered blows to its reputation.
通过研究矿井水资源化所诱发的生态环境灾害样式，进一步明确表象与本质的关系，阐述灾害样式与样式发生的时空尺度的关系和矿井水资源化极限值及其衡量标志。
Through the study on eco-environmental disaster mode which is induced by mine water resourlization, we can further knew the relation between superficial and essence, and expound relations b…
更重要的目标是利用互动式学习来发现减少的原因，并将其与我们今天面临的问题——自然灾害、环境问题和战争——进行比较。
The more important goal is using interactive learning to discover the cause of the decline and compare it to issues we face today—natural disasters, environmental problems, and war.
HADR可以在发生硬件、网络或软件故障或者自然灾害时，尽可能减少对数据库环境的影响。
HADR provides an excellent solution for minimizing the impact on a database environment when hardware, network, or software malfunctions or natural disasters occur.
卫星观测站还肩负着其他七颗卫星的环境数据收集工作，用以研究自然灾害，空气质量，土地评估以及传染病研究，NASA表示。
The satellite observatory is carrying seven additional instruments to collect a range of environmental data for studies of natural hazards, air quality, land processes and epidemiology, NASA said.
卫星观测站还肩负着其他七颗卫星的环境数据收集工作，用以研究自然灾害，空气质量，土地评估以及传染病研究，NASA表示。
The satellite observatory is carrying seven additional instruments to collect a range of environmental data for studies of natural hazards, air quality, land processes and epidemiology, NASA said.
应用推荐