幔壳运动是区域地质环境演变的主导因素。
Mantle-crust movement is the key factor leading to the evolution and change of the regional geological environment.
在环境演变的不同阶段，主要驱动力存在着明显的差异。
The leading driving forces are also different in different stages of environmental change.
采用科学史观简要分析了黄土高原生态环境演变的历史过程。
The process of eco-environment change was analyzed article with scientific view of history.
地表植被覆盖与环境演变关系的研究是当前全球变化研究的重要内容。
The relationship between vegetation cover and the evolution of environment is currently an important part of research on global change.
城市热环境的空间格局对城市微气候、城市生态环境演变有重要影响。
Spatial thermal environment has a full impact on microclimate and urban zoology.
受大规模人类活动与环境演变的影响，我国防洪形势正在发生显著变化。
The flood situation is experiencing outstanding changes due to impacts of large-scale human activities and environmental evolution.
对莱州湾的沉积环境演变趋势、泥沙资源及其沉积地貌形态进行了研究。
This paper has studied the evolutionary tendency of depositional environment, sediment resource and its geomorphic forms.
海岸带是海洋和陆地交互作用的地带，其环境演变是一个活跃而复杂的过程。
The coastal zone is the sea and the land correlation region, its environment evolution is active but complicated.
这一地带环境演变有明显的区域分异，因此造成了考古学文化区系的地域分异。
There is the obvious regional difference of the change of environment on the zone, So it makes the region difference of archaeology cultures.
系统地研究了盆地的垂向充填序列，并且就对应的环境演变进行了较详细的探讨。
The authors made a systematic study of the vertical infilling sequence of the basin. Moreover, the corresponding environmental evolution is discussed in detail.
水文序列相似性查找可用于雨洪过程预测、环境演变分析、水文过程规律分析等方面。
Hydrological time series similarity search can be used to rain and floods forecast, and the analysis of environment evolvement and hydrological process, etc.
沼泽发育过程中堆积的各类沉积物真实地记录下区域环境演变与沼泽发育过程的信息。
Accumulative sediments during marsh development really recorded the region environment change and marsh processes.
随着三峡大坝的兴建和库区的开发，加强对长江中上游环境演变的研究就显得非常重要。
Along with building Three Gorges Dam and exploiting the reservoir area, it is very important to strengthen studying environment evolvement of middle and upper reaches of Yangtse River.
全新世环境演变研究是过去全球变化研究的重点，也是当今全球变化研究的重点和热点。
Study of Holocene environmental change is a focal point not only in the past but also in today.
三星堆文明的神秘消失，古环境演变应是重要原因，与全球性古气候环境变化直接相关。
The mysterious disappearance of Sanxingdui civilization site, resulting from the evolution of palaeoclimate, is closely related to the change of global ancient climate.
水文时间序列相似性查询可用于雨洪过程预测、环境演变分析、水文过程规律分析等方面。
Hydrological time series similarity search can be used for rainfall and flood forecasting, the analysis of environment evolvement and hydrological process, etc.
无机矿物质按照砂岩和泥岩的顺序沉积着，并随着周围的自然环境演变为海洋性，由石灰石覆盖在了最上层。
Organic materials were deposited in sequences of sandstone and mudstone, which were then covered by limestones as the environment became progressively more Marine.
由于人类活动的特点，在整个环境演变过程中定量分析人类活动的影响还没有适宜的理论和方法。
Up to now, there is no suitable principle and method for quantitative analysis of the human effects on the environmental process.
在快速城市化进程中，受到自然和人为因素的综合影响，区域环境演变过程和影响因素更加复杂。
During the rapid urbanization, the process of the regional environment change becomes more complex due to the combined influence of natural and human factors.
泻湖是全新世海侵以来发育的以淤积为主的海岸地貌，其沉积地层蕴含了丰富的古环境演变信息。
Lagoon is the coastal landscape developed by the deposition mainly since Holocene transgression, and the stratigraphic of which contains a wealth of paleoenvironment evolution information.
从历史、地理、自然、生态的角度，大跨度、高视野、多方位对黄河中游生态环境演变过程进行了探讨。
From the historical, natural and ecological point of view, this article researched the course of evolution of the ecological environment in the middle reaches of Yellow River.
同时，对全球环境变化的研究也成为焦点，对过去环境演变的认识能够更好的预测未来环境演化的方向。
At the same time, researches are concentrated on the evolution of the global environmental change, because knowing the past and mechanism of the environmental can help us predicting the future.
本区环境演变的干湿冷暖序列，即与中国东部和西部的环境演变具有相似性，也具有与全球变化的同步性特点。
The sequence of dry, humid, cool and warm of environmental evolution in theis area is similar with eastern and western of China, and also has a synchronism characteristic with global change.
通过实地监测并全面分析张家界金鞭溪水环境演变趋势，发现住宿设施对水环境的影响，比其他游乐设施更为明显。
After field monitoring and analyzing the tendency of the environment in Zhangjiajie National Forest Park, we found that the effect of the hotels is more evident than that of the others.
三角洲顶点城市是基于城市区位和三角洲自然环境演变特征而提出的经济地理概念，此类城市的存在具有一定的广泛性。
The conception of the apex city of delta belongs to the field of economic geography, which is put forward based on the city location and the natural environment evolution of delta.
深入研究遗址周围的黄土-土壤地层剖面，能够揭示汾渭盆地全新世环境演变和人类活动状况及二者间的相互作用关系。
Studied the Holocene loess-palaeosol sequence, the information about natural environment evolution and mankind's activity impact could be obtained.
本文采用非平衡态热力学理论，研究兰州马衔山深季节冻土区的森林生态系统，从研究森林演替入手得出生态环境演变的规律。
In this paper, a theory of non-equilibrium thermodynamics is applied to the ecologic system offorest in zone of deep seasonal frozen soil on Mt. Maxian.
这个结束的演变也已经完成，解决方案也已经部署到它的用户环境中去，这个方案已经移交给了生产支持或者下一个项目。
An evolution of the solution is complete, and a solution has been deployed to its users; the solution has also been handed over to production support or the next project.
生物化学家詹姆斯·洛夫·洛克就这种相拥状况写道：“物种的进化与其所处环境的演变密不可分。”
Biochemist James Lovelock writes of this embrace, "the evolution of a species is inseparable from the evolution of its environment."
生物化学家詹姆斯·洛夫·洛克就这种相拥状况写道：“物种的进化与其所处环境的演变密不可分。”
Biochemist James Lovelock writes of this embrace, "the evolution of a species is inseparable from the evolution of its environment."
应用推荐