环境法规最严格的州也是经济增长最高的州，这一事实削弱了这一假设。
This hypothesis is undermined by the fact that the states with the strictest environmental regulations also have the highest economic growth.
Remo 正在制定一项促进清洁计划，其中包括需要安装此类系统的环境法规。
Remo is developing a clean growth plan that includes environmental regulations that will require the installation of such systems.
大多数企业的环境管理者认为，在一个特定行业中，环境法规对所有竞争者的影响是一致的。
Among the myths taken as fact by the environmental managers of most corporations is the belief that environmental regulations affect all competitors in a given industry uniformly.
这主要是因为低工资和宽松的环境法规。
This is mainly because of lower wages and lenient environmental regulations.
许多联邦环境法规赋予联邦法院专门管辖权。
Many federal environmental statutes grant exclusive jurisdiction to the federal courts.
她的努力加大了针对拆船业的环境法规的监管力度。
Her efforts have led to stronger environmental rules governing the ship-breaking industry.
修改落伍的环境法规是必要的，这样才能符合不断改变的需要。
Reforms to outdated environmental codes are necessary to keep up with changing needs.
海洋法制教育侧重于对公民进行海洋环境权和海洋环境法规教育。
The Marine environmental legal education emphasizes particularly on citizen's environmental rights education and legal norms education.
环境法规及市场对绿色产品的需求，是采用无铅生产技术的主要动力。
The prime driving force adopting lead-free technology is the legislation and marketing advantage of green products.
环境法规的绪论可以包含认可资产受损及由此而记录的损失价值的职责。
The introduction of environmental laws and regulations may involve an obligation to recognize impairment of assets and consequently a need to write-down the carrying value.
联邦环境法规要求煤炭及燃油发电厂使用污染控制技术以减少二氧化硫排放。
Federal environmental regulations require that coal and oil-fired power plants use pollution control technology to decrease their sulfur dioxide emissions.
作为人类现代环保运动的开端，地球日活动推动了多个国家环境法规的建立。
Be mankind the initialzing of the modern environmental movement, the Earth day activity pushed many establishments of national environment lawses.
本文首先从企业环境行为的经济分析入手，探讨了环境法规执行的经济理论。
In this paper, we first discussed the economic theory of public enforcement of environmental law based on the economic analysis of firms' environmental behavior,.
随着人们环保意识的增强和环境法规的逐步严格，涂料技术正处于快速的变更时期。
With increasing consciousness for environmental protection and the reinforcement of environmental legislation, coating technology is in a fast development era.
“一切将在三月份之前准备就绪，”科德韦尔表示，环境法规有必要开始发挥作用了。
"Everything will be ready by March," Coldwell said of the environmental regulations necessary to start the work.
然后对我国环境法规执行情况作了经济分析，并分析了我国环境保护法的执行存在的问题。
Then, We made economic analysis to China's environmental protection law enforcement system, and analyzed the existing problems of the environmental law enforcement system.
负责公司正常运作中的环境管理，包括环境法规的收集及分析、环境因素的检测，危险废弃物的处理。
Responsible for environmental operation manage, including environmental lows and rules collect and analysis, environmental aspect monitor, hazardous waste disposal.
报告说，自1990年以来，美国的环境法规和欧盟委员会的行动在减少细颗粒污染方面取得了重大进展。
Environmental regulations in the United States and actions by the European Commission have led to substantial progress in reducing fine particulate pollution since 1990, the report said.
中国的环境法规较为宽松，因而PVC生产成本极富竞争力，而发达国家的污染控制与能源消耗标准较高。
China's loose environmental regulations enable the industry to make PVC at very competitive costs, while developed countries enforce higher standards for pollution control and energy consumption.
同时提出经济环保不对称、环境法规分层制定原则的论点，并结合我国环境法的特点和不足进一步论证这一观点。
We bring forward the views of "dissymmetry between economic development and environmental protection" and "classification principle in establishing environmental…
事实上，现在开发这些比过去要花的时间长多了，这是因为世界上的环境法规对义务方面要求的更多，并且环境保护的激进分子也更加活跃。
In fact, it takes longer now than it used to, because environmental regulations have become more onerous and activists more obstreperous around the world.
而在环境法的字里行间，自然价值虽然并不是一个显性的概念，但是，我们仍可以通过专门的环境法规及法条挖掘出环境法对自然价值的设定。
However, though natural value is not an obvious concept between the lines of environmental law, we still can unearth the viewpoint of it through the specialized environmental laws and their orders.
这是少数几个能制定的国际环境法律法规的场所。
It is one of the few places where global environmental laws are made.
其中包括对遵循环境法律和法规的情况进行评价。
This includes evaluation of compliance with relevant environmental legislation and regulations.
其中包括对遵循环境法律和法规的情况进行评价。
This includes evaluation of compliance with relevant environmental legislation and regulations.
应用推荐