分析了目前环境民事纠纷处理中的难点，并提出对策建议。
We analyse difficulty in environmental civil litigation handling, and put forward its countermeasures.
目前，我国环境民事纠纷的处理方式主要有协商、调解和诉讼三种方式，这几种方式分别存在着一定的缺陷。
At present, the treatment way of the environmental civil disputation of our country is consulting, mediating and lawsuits mainly, which has certain defects separately.
近来公民环境权的提出也要求放宽对环境民事诉讼原告资格的限制，以满足日益增多的环境民事纠纷处理的需要。
Thus it is necessary to broaden the plaintiff's qualification to satisfy the new citizens' environmental right and the increased environmental dissension.
民事活动论是一种会最终导致削弱或取消行政处理环境污染民事纠纷工作的理论，其主要错误在于无视《环境保护法》第41条的规定。
The doctrine of civil activity is a kind of theory that will finally lead to the impairment or annulment of the work of administratively settling the civil disputes of environmental pollution.
民事活动论是一种会最终导致削弱或取消行政处理环境污染民事纠纷工作的理论，其主要错误在于无视《环境保护法》第41条的规定。
The doctrine of civil activity is a kind of theory that will finally lead to the impairment or annulment of the work of administratively settling the civil disputes of environmental pollution.
应用推荐