你的消化系统和整体健康容易受到这些环境毒素暴露。
Your digestive and overall health can be vulnerable to exposure to these environmental toxins.
环境毒素和不当饮食和生活习惯的影响,可积聚在肝脏。
Environmental toxins and the effects of improper eating and lifestyle habits can build up in the liver.
强大抗氧化,增强生殖健康和修复氧化、老化、环境毒素损伤。
Green tea - a powerful antioxidant that enhances reproductive health by repairing the oxidative damage that occurs naturally as the result of environmental toxins and aging.
特殊饮食因素、环境毒素以及非母乳喂养有关都有可能存在有许多问题。
And many questions remain about specific dietary risk factors, the role of inactivity, environmental toxins and not breast feeding.
而研究人员已经知道,对于药物,环境毒素,或营养的变化,老鼠的回应可以是完全不同于人类的。
And researchers have learned that mice can respond really differently than humans do to a drug, an environmental toxin or a change in nutrition.
在一些病例中,食物不耐症的发作往往伴随着物质或精神的压力,要不就是暴露在环境毒素之下。
In some cases they are triggered by physical or emotional stress or exposure to environmental toxins.
这是地球上最古老的栖息者之一,海带通过阻止身体吸收重金属和其它的环境毒素从而对身体排毒。
One of the oldest inhabitants of the Earth, sea vegetables detoxify your body by preventing assimilation of heavy metals as well as other environmental toxins.
环境毒素或是遗传敏感性可能也是病因。药物疗法必须谨慎规划并结合耐药性与副作用的延迟作用。
Environmental toxins or genetic susceptibility may account for some cases. Drug therapy requires careful scheduling and combinations to delay development of tolerance and side effects.
另外,他还研究电路设计原则究竟怎样帮助基因工程细胞发挥有用功能,例如,对于环境毒素的强大而敏感的检测。
He is also investigating how circuit design principles can help genetically engineer cells to perform useful functions, for example, the robust and sensitive detection of toxins in the environment.
但研究者认为H5N1型病毒感染会使情况变得不同,它使大脑对另外的伤害更加敏感,包括一些环境毒素。
But we believe this H5N1 infection changes the curve. It makes the brain more sensitive to another hit, possibly involving other environmental toxins, "Smeyne explained."
在被污染的环境中,海豚体内的脂肪会逐渐积聚毒素。海豚的体型越大,它所能承受的毒素就越多。
In polluted environments, dolphins gradually accumulated toxins in their body fat, and the larger the dolphin, the more accumulated toxin it can tolerate.
他是你们工作环境中的毒素,而且他的继续出现将使人没法再呆下去。
He is a toxin that has been introduced to your work environment and his continued presence will make it uninhabitable.
最终这些塑料开始降解,毒素被释放在你的身体和环境中。
Eventually the plastic begins to break down and toxins are released into your body and the environment.
研究人员警告称,冻结在极地区域的毒素数量不明,而这些有毒物质的释放会对地球环境以及人类自身安全造成极大威胁。
The researchers warn that the amount of the poisons in the polar region is unknown and their release could "undermine global efforts to reduce environmental and human exposure to them".
约翰霍普金斯大学城市环境健康中心的副主任迈克尔.查施博士称,塑料本身不含毒素,太阳光线也不能使塑料分解出毒素。
Plastics do not contain dioxins, and the sun's rays are not strong enough to create them, says Michael Trush, PhD, deputy director of the Johns Hopkins Center for Urban Environmental Health.
环境污染、摄入的化学毒素都难辞其咎。
Pollution as well as ingested chemicals are thought to be responsible.
这种缺陷会损害身体的能力,以获得摆脱毒素,无论是环境或细胞的新陈代谢的副产品。
This deficiency impairs the body's ability to get rid of toxins, whether environmental or by-products of cellular metabolism.
因此,身体从骨骼中失去了钙离子,以消除这些多余的酸性毒素,以创造一个更加安全的环境,但从而降低骨质密度。
As a result, the body robs calcium from the skeleton in order to neutralize those excess acidic toxins to create a safer environment, but then resulting in a lower bone density.
如何有效控制蓝藻水华污染和去除微囊藻毒素是摆在中外环境科学领域的一个难题。
How to control HCB and remove MC is an unsolved problem in the field of environmental science all over the world.
2006年第41届美国环境医学学院年会会议录(2卷)大脑和环境:免疫,传染,发炎和毒素。
American Academy Of Environmental Medicine. Annual Meeting. 41st 2006. (2 Vols) The Brain And The Environment: Immunity, Infection, Inflammation, And Toxins.
细胞传感器是生物传感器研究中的一个热点,近来被广泛用于要物筛选、环境监测、毒素检测。
One of the hotspots in modern biosensor research is the cell-based biosensor, which is wildly used to pharmaceutical screening, environmental monitoring, and toxin detection.
从逻辑上来讲,环境当中的环境健康和毒素开始显现,并成为危害儿童的主要因素之一。
It's logical that environmental health and toxins in the environment would begin to show up as one of the major threats to children.
植物毒素为植物产生的能引起人和动物致病的有毒物质,给人类和环境造成很大危害。
Plant toxins are poisonous substances existing in plants which can cause illness to human and animal, also cause large harm to human and environment.
汞是对环境危害最大的毒素之一,对人体健康和环境均能造成较大危害。
Mercury is one of the most hazardous environmental toxins and can be a threat to both human health and the environment.
汞是对环境危害最大的毒素之一,对人体健康和环境均能造成较大危害。
Mercury is one of the most hazardous environmental toxins and can be a threat to both human health and the environment.
应用推荐