一个国家有什么权利规定另一个国家的环境标准？
What right has one country to dictate the environmental standards of another?
该委员会成立于1996年，其对符合高环境标准的渔业进行认证，让它们能够使用一种表明它们对环境的责任心的商标。
The Council, which was founded in 1996, certifies fisheries that meet high environmental standards, enabling them to use a label that recognises their environmental responsibility.
这家公司听凭环境标准的不断下降。
环境标准也正在提高。
两种方案都涉及到了最低限度的社会、用工、和环境标准。
Both schemes involve minimum social, Labour and environmental standards.
地方环境标准是对国家环境标准的补充和完善。
Regional and local environmental standard system is a complement of national environmental standards system.
他们认为，TPP将会降低美国劳工和环境标准。
Their view is that TPP will lower US Labour and environmental standards.
日本水环境标准的法律依据和水质保护体系较为完备。
Legal basis of water environment standard and water quality protection system is relatively maturity in Japan.
现有污水处理池需要符合严格的环境标准，该设备则被放置于其中。
The devices are placed in existing wastewater treatment lagoons that need to meet stricter environmental standards.
到1995年底，中国颁布了364项各类国家环境标准。
By the end of 1995, China had promulgated state environmental standards on 364 items.
他呼吁国外投资者在进入中国后，不要降低自己的环境标准。
He urged foreign investors not to lower their environmental standards after entering China.
而为确保实验的准确性，实验的各种环境标准也要严格要求。
And in order to guarantee the experimental accuracy, various environment standard of experiment also needs to request strictly.
在支持更严厉的环境标准上，韦克斯曼和博克瑟一直都是其党内的领军人。
Mr Waxman and Mrs Boxer have long outdone most of their party in supporting tougher environmental standards.
本文依据区划环境标准，提出了环境资源的成本化概念——环境成本。
According to the environmental standard, the concept of environmental cost is put forth.
本文的实证分析表明：环境标准与污染产业转移之间并不存在必然的联系。
The empirical study of this paper shows that there is no certain relationship between environmental standards and polluted industries transfer.
绿色壁垒是以严格的环境标准和其他环境要求为主要内涵的一种贸易壁垒。
Green barrier is a trade barrier with strict environmental standards and other environmental requirement as its main contends.
合作文章中的第三个观点是“我们应该考虑对来自较低环境标准国家的商品加收国境税”。
The third announcement from Senators Kerry and Graham is that “we should consider a border tax” on goods from countries with lax environmental standards.
绿色贸易壁垒是通过环境标准和法规等对自由贸易形成障碍的一种非关税措施。
The Green trade barriers is one kind of non-tariff measures, which utilizes environment standards and codes to establish obstacles to free trade.
由于公众、法规及环境标准的压力，环境管理已成为企业不容忽视的重要问题。
Due to the pressure from the public, laws and environmental standards, enterprises have to focus on the environmental management.
有效监管、更严格的开采政策和环境标准，以及进入这个产业更高的门槛儿，都会接踵而来。
That would also entail more comprehensive oversight of the sector, stricter mining policies and environmental standards, and strict entry barriers into the sector.
名牌产品的质量，要有严格的技术标准、高要求的环境标准和高品位的文化标准。
The product quality of famous brand must have strict technical and environment standard, and have enterprise culture of good taste.
他表示奥巴马并无提议重新磋商北美自由贸易协定，但希望审阅与此相关的劳动力和环境标准。
He said Mr Obama had not proposed renegotiating the North American Free-Trade Agreement but wanted to review Labour and environmental standards in the accord.
众议院主张加强安全和环境标准，根据英国石油的安全记录，其将会被排除在标准之外。
The House measure strengthening safety and environmental standards would also bar BP from new leases, based on its safety record.
沃尔玛在这种合作上就是这样。它对他们的代应商们要求较高的环境标准，赢来赞赏。
That has certainly been the case at Wal-Mart, which has demanded higher environmental standards from its suppliers, to widespread acclaim.
这些因素既为环境标准的制定提供了基本依据和保障，也是制定环境标准的制约条件。
These factors not only provide the bases and the safeguards, but also become the restriction condition for constituting the environmental standard.
这些因素既为环境标准的制定提供了基本依据和保障，也是制定环境标准的制约条件。
These factors not only provide the bases and the safeguards, but also become the restriction condition for constituting the environmental standard.
应用推荐