环境条件有变化吗？
与海洋生境不同的是，淡水生境的环境条件变化很大。
The environmental conditions of freshwater habitats, unlike those of ocean habitats, are highly variable.
混沌理论是由科学家提出的，试图解释行星的运动和环境条件的变化。
Chaos theory was developed by scientists, trying to explain the movement of the planets and the changes in environmental conditions.
环境条件很重要，但是，即使有，也不能足以说明社会文化的持久性和变化。
Environmental conditions mattered, but they were rarely, if ever, sufficient to account for sociocultural persistence and change.
建筑形态学是研究不断变化的文化和环境条件如何使建筑形式发生变化的学科。
Architectural morphology is the study of how shifting cultural and environmental conditions produce changes in an architectural form.
当环境条件稳定时，偏离率相对较低，但当河流受到严重干扰时，偏离率会急剧增加。
Straying rates remain relatively low when environmental conditions are stable, but can increase dramatically when streams suffer severe disturbance.
这些机器人装备了许多传感器来识别环境条件，用热传感器和视觉传感器检测体温的变化。
The robots are equipped with many sensors to identify conditions of the environment, using thermal and vision sensors that detect changes in body temperature.
由于没有观察到明显的不连续，谢尔顿得出结论，在他研究的时期，环境条件是相当稳定的。
No significant discontinuous were observed, leading Sheldon to conclude that environmental conditions were quite stable during the period he examined.
如果一个有机体的环境条件偶尔或经常变得严酷，它可能是有利于这个有机体在生命周期中形成一个抗性阶段的内建。
If conditions within an organism's environment occasionally or regularly become harsh, it may be advantageous for an organism to have a resistant stage built into the life cycle.
这些差异部分源于天气和其他环境条件。
These differences come in part from weather and other environmental conditions.
如果我们允许环境条件来设定人类生活的节奏呢？
What if we allowed environmental conditions to set the tempo of human life?
作为一名中学生，我们应该做些什么来改善更多的环境条件。
As a middle school student, we should do something to improve more environmental conditions.
人们首先想到的是某种全球统计数据，某种指标，它将对各国的经济和环境条件进行评级，并显示出两者之间的关系。
Thoughts turn first to some sort of global statistic, some indicator which would rate the wealth of nations in both economic and environmental terms and show a relationship between the two.
很多因素都可以影响甲基化，包括环境条件。
Various factors can influence methylation, including environmental conditions.
当环境条件变化时，这些材料就会找到一种新的理想形态。
When the conditions of the environment change, the material finds a new ideal form.
海洋浮游植物种群数量可因环境条件的变化而增长或下降。
Populations of this Marine plant will grow or diminish rapidly in response to changes in its environment.
在恶劣环境条件，包括长期寒冷时期，他们存活了很长时间。
They had survived for so long, under harsh environmental conditions, which included long frigid periods.
注：超出上述环境条件时，用户应与制造厂协商；
Note:If the environment exceed above conditions, customs should consult with the manufacturer.
这些共有的能够使地衣抵制地球上最恶劣的环境条件。
This sharing enables lichens to resist the most adverse environmental conditions found on earth.
开关柜使用在特殊环境条件时，应在订货时详细说明。
Should be explained in detail when ordering if switchgear is used under special environment conditions.
不同地质环境条件对道路工程影响的程度和方式不同。
Different geological environment conditions to different extent and in different ways affect the road engineering.
静态和动态设备属性、环境条件和用户首选项均存储于交付上下文。
Static and dynamic device properties, environmental conditions, and user preferences are stored in the delivery context.
对这些地下冰河的进一步研究将有助于揭示它所形成时的环境条件。
Future studies of this buried ice could reveal more about the environmental conditions at the time it was deposited.
主要益处包括提供林产品和收入，改善环境条件并增加沿海的保护。
Key benefits include providing forest products and income, improving environmental conditions and increasing coastal protection.
目的分析西部农村村医的工作环境条件和他们的行医行为。
Objective the paper analyzes the working conditions, in which village doctors practice, and their behavior of the village doctors.
如同大多数草药一样，青蒿素的含量和效力取决于气候、地理和环境条件。
As with most medicinal herbs, artemisinin's contents and efficacy are subject to climatic, geographical and environmental conditions.
舍恩胡贝尔所说的地球的脸，指的是在过去几千年以来占据优势的环境条件。
By Earth's face, Schellnhuber means the environmental conditions that prevailed for most of the last several thousand years.
预测--我们需要有针对性、准确地预测未来的环境条件以及其带给人类的后果。
Forecasting —we need to have pertinent &accurate forecasts of future environmental conditions and their consequences for people.
主要是生产现场的环境条件不符合安全要求，如照明不良、地面不平。
Is the main production site environmental conditions do not meet safety requirements, such as poor lighting, uneven ground.
由于这些环境条件，我们的在线交互体验被大大的限制了，与理想更是相距甚远。
Because of those circumstances, our online interactions have been constrained and are far from perfect.
应用推荐