虽然最初的兴趣是那些色彩和超现实主义的环境，在很大程度上那种冲击力源于复杂的材质。
While the initial interest is the color and surreal quality to the environment, much of the power comes from the detailed textures.
消费者用普通刻录机刻录在光盘上上的数据依据光碟材质和储存环境的不同往往若干年后就损坏了。
Data burned on optical discs by consumer-based drives tend to fail after a number of years depending on the disc materials and storage environment.
剥落的墙壁由斑驳的树的材质衬托着，为模特营造出了一个互补性很强的环境。
The deteriorated background was mirrored by the grunge-like texture of the tree, providing a highly complementary environment for the model.
在选取你的画面，斟酌画面材质的分配——即，环境里的材质是否有助于或有害于我希望实现的目的？
When choosing your scene, consider how the texture of your image plays into the total equation - that is, will the texture of my environment help or take away from what I want to accomplish?
通过护栏板的不同材质、不同的形式、不同的造型及不同的颜色，达到与道路环境的融洽和协调。
Through the different materials, different forms, different shapes and different colors of the guardrail plate, the harmony and coordination with the road environment can be achieved.
帐篷能够抵挡四季和不同环境，并且大多数材质都是防水的。
They make tents to withstand every season and environment, and most are even waterproof.
你可以看到一些材质反射了周围的环境。
You can also see that some materials are reflecting the surrounding environment.
它使我的皮肤材质能够反射一些旁边环境的光线，甚至是那些看起来并没有反射的皮肤。
It allows my skin shader always reflect some light from the environment, even where the skin doesn't seem to be reflective.
我们还可以根据您的不同的运输环境，选择不同材质的橡胶制造橡胶链。
Different Rubber compounds are available to make the right chain for your conveyor environment.
家居环境、家具产品正是透过其特有的材质、色彩、纹样和表面质感来给我们传达更具生活化的、更贴近我们呼吸的时尚。
Home environment, furniture is through its unique material, color, pattern and surface texture to convey to us, closer to the fashion we breathe more life.
EH系列机型可以根据客户要求进行定制，有卫生或腐蚀性的环境的不锈钢材质。
EH Series models are readily customized, including stainless steel construction for sanitary or corrosive environments.
同时，成型模具表面材质、介质环境等对润湿性与粘接性都有影响。
Mean while, surface material of die and medium environment influenced the wettability and bondability.
第二、景观雕塑在造型、尺度、材质、色彩上是否与环境合适。
Second, the landscape sculpture in the shape of scale, material, color, and whether the circumstances are right.
我们大胆地选择了接近自然环境中石头的材质，因为我们想创造一个类似于原始岩石区域的空间。
We dared to select the material that is close to the stone in nature since we wanted to create an image that is similar to original rocky area.
采用防静电材质制造，减少灰尘吸附，并适用于特殊环境下工作。
Adopt the anti-static electricity material, cut down the dust adsorption, and could even work under the peculiar environment.
十字——一棵树的模型需要自身材质因此它能用地形和环境物体区分优先次序。
Cruciform - a tree shape that requires its own material so that it can prioritize with the terrain and the surrounding objects.
锌合金材质，整体镀锌，环境适应性优良。
Zinc alloy material, galvanization, good environmental adaptability.
RS125行走轮为不锈钢材质设计，尤其适用于化工，食品及有腐蚀性的环境使用。
RS125 walking wheel designs for the stainless steel material, especially suitable for chemical, food and corrosive environment.
同时，各种各具特点的工程环境对电缆的型号、材质、性能都有着特定的要求。
At the same time, with different characteristics of the engineering environment on cable model, material, the performance has a certain requirements.
由于管道的材质、所处的环境以及承受荷载等条件不同，在管壁或焊接部位会出现不同程度的裂纹，从而导致管道破裂产生油气泄漏。
Due to different conditions, such as pipeline material, environment, load bearing, different cracks arise in the pipe wall or welding seam, which will lead to oil or gas leakage.
在场景中剩余的物体将包含一个标准的环境遮挡材质。
The rest of the objects in the scene will contain a standard Ambient Occlusion Material.
根据磨损理论，产生磨损的主要因素为设备本身材质、物料性能、所处环境和输入能量这四种。
Based on the abrasion theory, material quality of equipment itself, materiel performance, circumstance and input energy are the four factors that cause abrasion.
装饰材料不仅是壁画造型的载体，更能借助其自身的材质之美传达出与环境相和谐的画面。
Decoration material is not only the carrier of sculpts, but also can express a kind of harmony with the environment according to the material essence.
古迹保护需要对特有的真实环境进行维护，例如形式、规模、色彩、材质和材料。
Conservation requires the maintenance of an appropriate visual setting. E. g. form, scale, colour, texture and materials.
既然客户已经确定了产品的材质，想必产品的使用环境和温度也已经确认好了吧！
Confirmation of product material surely indicates the confirmation of it's operating environment and temperature also.
结构采用PBT材质外壳和玻璃灯罩，整体密封可靠，室外环境可全天候使用有梦幻般的灯光色彩。
It is made of PBT material shell and glass lamp door, the overall sealing is reliable, the dreamy light color can be used in outdoor environment all day.
对实体模型加以颜色、光照、材质和纹理等处理，建立了逼真的虚拟铣床操作环境。
The operation environment of virtual milling machine is realistically built. The operator can operate the virtual milling machine by mouse and keyboard.
可以生产不锈钢材质的操纵器，可以用在清洁的或腐蚀的环境下。
We can construct manipulators from stainless steel for use in sanitary or corrosive environments.
建筑设计从现有的环境中汲取灵感并且通过自然材质和工业材质颜色的对比形成自身的特点。
The building design draws inspiration from the existing context and features a natural vs. industrial material palette.
建筑设计从现有的环境中汲取灵感并且通过自然材质和工业材质颜色的对比形成自身的特点。
The building design draws inspiration from the existing context and features a natural vs. industrial material palette.
应用推荐