儿童生存的自然环境得到改善。
The natural environment for the survival of children has improved.
无需空气压缩机配套,生产成本降低,无较大噪音,工作环境得到改善。
The gold plate embroidering and lifting mechanism needs not an air compressor to be matched, which lowers production cost, has no bigger noise, and improves the working environment.
新工艺的装配式钢龙骨具有工厂化批量生产、钢材重复利用率高、作业环境得到改善、施工更加规范等优点。
New process of fabricated steel keel has the characteristics of factory batch production, high steel recycling, big improvement of the working environment, more specification in construction, etc.
卫星在发射过程中的振动环境比其在轨运行时更为恶劣,整星隔振和卫星局部减振可以使卫星的动力学环境得到改善。
The whole-spacecraft vibration isolation technology and the spacecraft local vibration attenuation can improve the dynamic environment of the spacecraft.
如何处理矿山固体废物,既能使矿山生态环境得到改善,又可变废为宝,充分利用矿山固体废物有用成分,是人类社会面临的重要课题。
How to depose the solid waste of mines, improve environment and take full advantage of avail element in solid waste, is an emphasis subject faced by human being society.
基于算法的方法则不同,它可以调整算法适应目标环境,而使精度得到改善。
The accuracy of algorithmic methods may vary; however, it can also be improved by calibrating the method to the target environment.
主要污染物排放得到有效控制,生态环境质量明显改善。
The discharge of major pollutants will be brought under effective control and the ecological and environmental quality will improve notably.
Carin说为这可爱的水獭修建的围栏将在环境,行为和社会三方面得到更大的改善。
Carin says this future enclosure will be greatly improved in terms of environmental, behavioral and social enrichment for the lovely otter.
这一计划应该被采纳,因为减少航班误点是必须的,而且计划中重整湿地的部分将会保证海湾的环境将会得到改善而不是被破坏。
This plan should be adopted, for it is necessary to reduce the flight delays, and the wetlands restoration part of the plan ensures that the bays environment will actually be helped rather than hurt.
生态环境也会随着植被面积扩大和水土流失减少而得到改善。
Ecological conditions will improve with the increase in land under vegetative cover and reduced soil and water loss.
我相信,通过我们的努力,地球环境一定会得到一些改善。
I believe that through our efforts, the global environment will certainly be some improvements.
就每个组织来说,无论是污染预防还是环境绩效的改善,都不可能一经实施这个标准就能得到完满的解决。
Each organization, whether it is pollution prevention or improvement in environmental performance, can not be the implementation of this standard can be satisfactorily resolved.
我相信,通过我们的努力,地球环境一定会得到一些改善。
I believe that through our efforts, there will be some improvements to the earth's condition.
这项工作也包括了CH - 53直升机电传飞行控制的整合,该整合将使飞机的乘员安全性、环境整合性、任务持久性得到改善。
It will also include integration of the CH-53K's fly-by-wire flight controls, which will allow for improved occupant safety, ergonomic integration, and mission endurance.
除了Domino7中其他内存和磁盘的处理,这个系统环境还显示Domino 7比Domino 6.5在使用这两个邮件模板时响应时间都得到了改善。
Despite some additional memory and disk processing with Domino 7, this system environment showed improved response time with Domino 7 over Domino 6.5 for both mail templates tested.
此外,MBA的需求之所以会上升,是因为心怀志向的职场人士感到,如果自己的名字后面能加上这三个神奇的字母,他们在残酷环境中的职业前景就会得到改善。
And demand has risen because hopefuls feel their employment prospects will improve in a tough climate if they have those magic letters after their name.
如果我们能做到如上所述,毫无疑问地,环境污染将会得到改善。
If we can do above mentioned, there can be no doubt that environment pollution will be improved.
近几年,出现了一种比较前卫的环境设计“绿色建筑”,人们住着舒服,环境又得到改善和保护。
In recent years, a more proactive version of environmental design known as "green building" has attempted to conserve or rehabilitate the environment, while providing a comfortable human habitat.
随着科学技术的迅猛发展,总有一天环境会得到改善。
With the rapid development of science and technology, the environment will be improved sooner or later.
如果把这个功能做好,这个学校的所有学生家长都能扫盲,整个小环境就得到了彻底的改善。
If this function well, the school's parent is capable of literacy for all students, the entire small environment, we have been thoroughly improved.
近些年来,随着网络环境的不断改善,流媒体应用得到了飞速发展。
In recent years, along with the network environment progressive improvement, the live streaming application has obtained rapid development.
同时指出,由于目前道路交通噪声污染控制难度较大,近期内我校环境噪声污染状况难以得到根本改善。
It is also showed that it is difficult to improve thoroughly the noise pollution condition of our university in the near future because it is considerably hard to control the traffic noise pollution.
与其它锰泥处理方法相比,本方法的特点是工艺得到了大大的简化,为锰泥的综合利用和环境的改善提供了理论依据和切实可行的方法。
Compared with other method, this method greatly simplifies the process and provides a theoretical base and practical way for manganese slag comprehensive utilization and environment improvement.
全区生态环境不断得到改善。
相机室内和室外外壳已得到改善,能经受各种环境条件考验,它们能将警报和继电器直接连线到附近的传感器。
The indoor and outdoor housings have been improved to withstand a variety of environmental conditions, and they feature alarms and relays for direct wiring to nearby sensors.
其一方面城市经济得到了迅速的提高,同时社会状况也得到了一定的改善,但相比城市环境状况则不容乐观。
On the one hand, urban economy is rapidly advancing, on the other hand, social condition is gradually improved, however urban environment becomes serious.
其一方面城市经济得到了迅速的提高,同时社会状况也得到了一定的改善,但相比城市环境状况则不容乐观。
On the one hand, urban economy is rapidly advancing, on the other hand, social condition is gradually improved, however urban environment becomes serious.
应用推荐