20国集团领导人聚集在首尔讨论持续紧张的国际财政环境与货币流通失调问题。
G20 leaders gathered in Seoul to discuss rising tensions surrounding global fiscal and currency imbalances.
学生如果处理不好来自大学新环境和新压力的挑战的话,更有可能受药物滥用,饮食失调,滥用关系和抑郁等危险因素的危害。
Students who don't cope well with the challenges of the college environment and new stressors may be more at risk for substance abuse, eating disorders, abusive relationships and depression.
结论:恶劣船舱环境可削弱人体的抗渡海运动病能力,血管活性物质平衡失调可能是原因之一。
Conclusion the bad cabin environment could greatly weaken the capacity of anti-seasickness and the imbalance of vasoactive substance might play an important role.
环境激素干扰内分泌代谢机制,造成内分泌失调,可能阻碍生物体生殖功能或引发恶性肿瘤;
Environmental hormone disturb the mechanism of internal secretion, make it malajustment, encumber the procreation of organism or bring the malignancy.
目的:探讨感觉统合失调(SID)儿童行为及家庭环境特征。
Objective:To explore the characteristics of behavior and family environment factors of children with sensory integration dysfunction (SID).
和田河流域脆弱生态环境是水、植被环境恶化导致的生态平衡失调形成的。
Both water and vegetation environment worsening caused ecological imbalance, which caused the fragile ecological environment in Hotan river basin.
由于生物电信号非常微弱,容易受量测环境及电路本身等因素所影响,故要求该放大器具有低噪声和低失调电压的性能。
Due to its relative low amplitude properties, the bioelectricity signal is easy influenced by surrounding factor, the amplifier with low noise and voltage offset is required.
炎症性肠病的病因和发病机制尚不明确,涉及环境、遗传、免疫失调等因素。
The etiology and pathogenesis of inflammatory bowel disease, which is not clear, may involve in many factors such as environment, genetic and immunity dysregulation.
了解太原市学龄儿童感觉统合失调发生情况,探讨家庭环境对儿童感觉统合能力的影响。
To investigate and explore the current situation of sensory integrative dysfunction(SID)in school age children and the effect of family environment on the sensory integrative ability.
结论:女性海洛因依赖劳教人员存在明显的功能失调性认知模式与不良家庭环境。
Conclusion: There are many cognition dysfunctional symptoms and aversive family environment in female heroin addict inmates in Reform Institute through Labor and Education.
环境是一生态系统,它具有自动调节功能,但有一定的限度,超过了限度,会导致生态系统平衡失调。
Environment is an ecology system, which possesses auto nomic regulating function, but it has a limit, if going beyond it, then will cause ecology system losing balance.
而且随水土流失进入水体,从而加剧了对环境的污染,导致生态系统失调。
And when the excessive fertilizer enters into the water, the environment is polluted and turned worse, and the ecosystem system would be out of tune.
环境地质问题是快速城市化进程的“副产物”、泛都市化趋势下人-地-生相互关系失调的反映。
Environmental-geological problems are the "by-product" in the process of rapid urbanization and a reflection of disharmony among man, geo-environment and ecosystem in the pan-metropolitan trend.
治理 出生 性别比失调的 宣传活动,更深远的 宣传 倡导目标应是:改善教育环境下的性别不平等,改变日常生活重男轻女的情结。
The further goal of this kind of activity is to change the gender inequality in education and to change the boy-preference in daily life.
治理 出生 性别比失调的 宣传活动,更深远的 宣传 倡导目标应是:改善教育环境下的性别不平等,改变日常生活重男轻女的情结。
The further goal of this kind of activity is to change the gender inequality in education and to change the boy-preference in daily life.
应用推荐