水库浸没是一个水库环境地质问题。
The immersion for reservoirs is a geological problem of reservoir environment.
此外，对其做出环境地质评价。
该部的环境地质处是相关行政管理单位。
The Environmental Geology Section of the Department is the relevant administrative unit.
对实现环境地质空间数据库的社会化服务有重要意义。
It is of important signification in realizing the socialization service of environmental geology space database.
乙级：水文地质调查；工程地质调查；环境地质调查。
Class B: hydrogeology survey; engineering geology survey; environment geology survey.
各种环境地质影响因素中，渗水对石窟的影响尤为突出。
In various environmental geological influence factors, the impact on caves by permeation is particularly outstanding.
根据地质环境特征，中国近海可分为17个环境地质区。
According to geological environmental characteristics, offshore China can be divided into 17 environmental geologic areas.
环境地质问题有水资源枯竭、水质污染、固体废弃物堆放等。
The main environmental geological problems are as follows: exhaustion of water resources, water pollution, heaping of solid wastes and so on.
从煤炭资源开发的角度分析采矿活动引起的环境地质效应问题。
The problem of environmental geology effect caused by coal mining is analyzed in the view of exploitation of coal resources.
东北地区是我国重要的矿业基地，矿山环境地质问题极为突出。
Northeast China is an important mining industrial base, where a series of environment geology problems occur in the mining processes.
过量开采、水位下降、河水回灌是导致诸环境地质问题的根本原因；
The reasons causing environmental geological problems are over exploitation, water level drop and river water recharge.
国际大通道建设区域环境地质受到自然地质环境及工程活动的作用。
Building international big pathways, regional environmental geologies are effected by natural geological environment and engineering activities.
拟建工程场地的环境地质条件很差，不能满足建筑设计与施工要求。
The environmental geological setting of planning to build engineering worksite is very poor, and it can't satisfy the demand of architectural design and construction.
本文以重庆为例，用灰色聚类方法对城市环境地质质量作了分区评价。
Taking Chongqing city as an example, this paper makes subregional assessment of the city environmental geological quality using the grey clustering method.
目前土壤因子出现的主要环境地质问题有水土流失、盐碱化、土壤污染。
At present, there is water and soil running off in the main environment geology problem of soil factor.
其施工及蓄水过程中会产生一系列的问题，导致枢纽区环境地质的变更。
Its construction and retaining water process will produce a series of problem which will cause the change of environmental geology in junction area.
煤中有害元素的环境地质问题，主要是燃煤对大气、土壤、水域的污染。
About environmental geological problems of harmful elements in coal primarily involved pollutions of atmosphere, soil and water resources by combustion of coal.
本文针对我区城市存在的主要环境地质问题，分析探讨了防治思路和要点。
According to the existing problems of environmental geology in Inner Mongolia, the ideas and gist of prevention and control are analyzed.
本文就煤矿开采引发的环境地质问题进行了剖析并提出了相应的防治对策。
After analyzing these environmental geological problems which caused by the exploitation of the coal mine, the authors put forward some prevention and cure countermeasures.
文章介绍了新滩滑坡概况及其环境地质条件，包括土石性质及其力学指标。
The brief of Xintan slope failure case and the environment geological conditions including its lithological characteristics and mechanical indices were given in this paper.
灾害地质是海洋环境地质研究的先行领域，全球变化研究也取得长足进展。
Hazardous geology leads marine environmental geology, and global change study is also fruitful.
在特殊的环境地质条件下，建造海底隧道无疑是最安全经济、路线最短的方案。
Under special environment and geological conditions, subsea tunnel is the safest and most economical scheme.
从一个复杂的生态环境地质系统中选取评价因子，进行质量评价是十分困难的。
It is difficult to select assessment factors form the complicated eco-environment geology system and assess its quality.
本文论述了2002年运城市地下水超采状况及其引起的环境地质等一系列问题。
The article discusses the situation of groundwater overdrawn, which result in a series environmental and geological issues in the Yuncheng city in2002.
从讨论矿产资源开发所引起的环境地质问题出发，对湖南矿震的形成机制进行分类。
Setting out from discussing the geological environment questions caused by development of resources of mineral products, this paper classified the forming mechanism of the mine earthquakes of Hunan.
灰色系统理论在水文地质、工程地质、环境地质和矿床预测的很多问题中得到应用。
Grey system models have been used in many problems of hydrogeology, engineering geology, environmental geology and mineral deposit predictions.
南京市因城市建设的飞速发展、生产生活规模的不断扩大，引发了许多环境地质问题。
Due to the rapid growth of municipal construction of Nanjing city and continuous expansion of production and living scale, numerous environmental geological problems are produced.
本文主要分析了地下水水位变化引起的降落漏斗及地面沉降、水质恶化等环境地质问题。
This paper mainly analyses environmental geological problems such as descend funnel land subsidence. Water quality deterioration produced by groundwater level change.
遗址区自2002年部分发掘以来，产生了各种环境地质病害，水文地质病害尤为严重。
Owing to local excavation since 2002, kinds of environmental geological disasters, especially hydrogeological disasters, have been caused in the site.
区域岩溶水文地球化学研究是深入开展岩溶的形成、岩溶水文地质和环境地质工作的基础。
The study on regional karst hydrogeochemistry is the base for researching karst formation, karst hydrogeology and environmental geology.
应用推荐