该模型能够充分体现出社会经济、生态、环境和水资源各个系统间的复杂关系。
The model could sufficiently indicate the complicated relationship between social economy, ecology, environment and water resources.
方法采用相关的文献方法对嵩县柴胡gap种植基地规划区环境空气、土壤环境和水资源进行评价。
Methods the documents and literatures were adopted in analyzing the environmental quality, including water resource and soil conditions in the cultural region.
美国国家环境总署和世界银行开始拨款并着手调查干旱地区的地下水资源，以开发合适的开采技术。
The United Nations Environment Programme and the World Bank have funded attempts to survey the groundwater resources of arid lands and to develop appropriate extraction techniques.
长江提供全国三分之一的淡水资源，但它近年来遇到了很多环境问题，如重污染和过度捕鱼。
The Yangtze River provides one third of the country's freshwater resources, but it has met lots of environmental problems in recent years, such as heavy pollution and overfishing.
环境威胁——电力故障、水资源破坏和污染等。
Environmental threats - power failures, water damage, pollution, etc.
一些反对者认为要需要保护珍贵的水资源和沙漠陆龟及其他生物，密布的镜子可能会影响这些生物的生存环境。
Few argue against trying to preserve precious water sources and protect desert tortoises and other creatures that might not enjoy cohabiting with sprawling fields of mirrors.
共和党人还想要限制对新成立的消费者金融保护署的资金支持，并阻止环境保护署推行的清洁空气和水资源的规定。
They also wanted to limit funding for the establishment of the new Consumer Financial Protection Bureau and block the Environmental Protection Agency from enforcing clean air and water rules.
城市和工业仅仅消耗了总体淡水资源的一小小部分，但是其产生的强大的当地需求总会耗尽环境已准备好的供给。
Cities and industries consume only tiny amounts of total freshwater resources, but the intense local demand they create often drains the surroundings of ready supplies.
为此，项目将改善水质，增强环保部门的机构能力和财务能力，改进环境服务和水资源管理。
It improves water quality, and institutional and financial capacity for environmental protection, environmental services, and water resource management.
今天，我们的空气和水资源更加洁净，污染已大大减少，全美各地的人们生活在更健康的环境中。
Today, our air and water are cleaner, pollutionhas been greatly reduced, and Americans everywhere are living in ahealthier environment.
反对任何形式的煤矿和煤炭能量的环境保护主义者们担心这项深埋技术解决了全球变暖的问题，但却又带来了水资源污染的问题。
Environmentalists who oppose coal mining and coal energy of any kind worry that sequestration could simply trade one problem, global warming, for another one, the pollution of water supplies.
这个严格的认证确认此数据中心在能源和水资源节约、碳减排、资源管理和室内环境质量方面都处于先进水平。
The stringent certification recognizes energy and water savings, carbon-emissions reduction, resource stewardship, and indoor environmental quality.
随着人均可用水量的不断下降，灌溉农业必须提高水资源利用效率，同时进一步采用有利于环境的经营和管理方式。
As per capita water availability decreases, irrigated agriculture will have to be more efficient in water use as well as more environment friendly in operation and management.
流域应实现流域水资源和水环境一体化管理。
River basin should realize integrated management of water resources and water environment.
化石燃料、石油、天然气已经污染了空气和水资源，并排放了有毒废料，造成了全球变暖，这些资源的使用已经影响了环境。
The use of fossil fuels-coal, oil and natural gas has affected the environment by polluting the air and water, creating toxic wastes, and causing global warming.
一个正在变暖的地球会传播疾病、缩减水资源、摧毁庄稼，从而造成产生更多饥荒和更多冲突的环境。
A warming planet will spread disease, shrink water resources, and deplete crops, creating conditions that produce more famine and more conflict.
介绍了福州市沿海区域水资源和水环境概况。
The general situation of water resources and water environment in coastal areas of Fuzhou City is introduced.
水资源在经济社会及环境再生产过程中占有重要的地位和作用。
Water resources have an important position and role in the reproduction process of economy, society and environment.
主要侧重于流域层次的水资源与水环境信息查询、分析和评价。
Focus on the water resources and water environment information inquiry, analysis and appraisal of drainage basin level.
而更严重的问题，可以我们杀死所有的孩子们的是环境问题，如全球变暖，土地和水资源的侵蚀。
The even graver problems that could "do in" all our children are environmental ones, such as global warming and land and water degradation.
河流水污染和水资源短缺是楚雄市面临的两大水环境问题。
River water pollution and water resources shortage are the major water environmental problems of Chuxiong city.
水是地球上万物的命脉所在，水体提取对于水资源调查、洪水灾害预测评估和环境监测等有着重要作用。
Water is the base of living things on Earth. Water extraction is important to the water resources investigation, the forecasting and evaluating of flood disaster and environmental monitoring.
SERVIR能够捕获图像和环境数据，例如危险天气以及水资源利用的变化。
SERVIR captures images and environmental data, like dangerous weather and changes in water resource use.
我国水环境污染和水资源短缺，促进了污水处理厂的建设。
Water environmental pollution and water resource shortage in China promote the construction of wastewater treatment plants.
不仅具有优良的生态环境，而且蕴含着丰富的水资源和旅游资源。
Not only has good ecological entironment, but also contains plenty water and tourism resource.
全世界水资源紧缺和水环境污染成为主要危机。
Shortage of water resource and pollution of water environment is main crisis in the whole world.
全世界水资源紧缺和水环境污染成为主要危机。
Shortage of water resource and pollution of water environment is main crisis in the whole world.
应用推荐