具备理解在经济、环境和全球化背景下，工程解决方案的影响所需的宽泛教育。
The broad education necessary to understand the impact of engineering solutions in a global, economic, environmental, and societal context.
该报告还明确地警告说，如果不能在全球层面上正确处理环境问题，就可能会消弱增长和全球化带来的收益。
The report also starkly warns the gains from growth and globalization could be undermined by a failure properly manage environmental issues at a global level.
由于部署环境的硬件和软件限制，很多MobilePortal应用程序都不提供全球化功能。
Most mobile portal applications don't provide globalization features because of the hardware and software limitations of the deployment environment.
在这个全球化的世界，用户也越来越意识到低价格可能伴随着高的环境损害和低质量。
Customers in this globalized world are also increasingly aware that unrealistically low prices may also come with unrealistically high environmental damage and low quality.
专家说，在越来越全球化的经济环境中，笔译和口译对国家经济衰退的免疫力使得对能说多种语言的人的需求激增。
Translators' and interpreters' relative immunity to the nation's economic down turn also highlights the growing demand for multilingual speakers in an increasingly globalized economy, experts said.
专家说，在越来越全球化的经济环境中，笔译和口译对国家经济衰退的免疫力使得对能说多种语言的人的需求激增。
Translators' and interpreters' relative immunity to the nation's economic downturn also highlights the growing demand for multilingual speakers in an increasingly globalized economy, experts said.
我国商业银行不良的资产状况和落后的经营方式等已难以适应全球化竞争的环境。
The ill capital state and backward managing mode in our commercial banks cannot fit for global competitive environment.
全球化背景下，国际和国内环境发生了巨大变化，人们在道德领域出现了很多道德失衡现象。
Under the globalized background, international and the domestic environment has had the immense changes, the people presented the many moral unbalanced phenomena in the moral domain.
全球化和地方化作为城市竞争力的外部环境因素，是城市竞争优势的重要源泉。
As the external environmental factors, globalization and localization are important sources for urban competitive advantages.
全球化对传统的设计理论和方法提出了挑战，并影响到了传统的环境艺术设计价值体系。
Globalization challenges the traditional design theory and means and it also influences the traditional value system of environment art design.
随着全球化的深入，跨国公司的经营环境和管理方法发生着巨大的变化。
With the deepening of the globalization, great changes have taken place in management environment and management method of multinational companies.
在今天全球化环境中，个人的成功需要高水平的跨文化交际能力和效率。
Individual success in today's global environment requires a high level of intercultural competence and effectiveness in communication.
企业重组和兼并的浪潮、地区一体化和全球化的发展趋势以及竞争的日益加剧，使得企业的经济环境发生了很大变化。
The merge and buyout mania, coupled with the burgeoning integration and globalization and the strong competition, result in great changes of the economic environment that companies face.
随着经济和市场的日益全球化，企业所面临的外部环境越来越复杂，不确定因素也与日俱增。
As the globalization of the economy and marketing, the exterior environment is becoming more and more complicated, the number of uncertain factors is increasing.
在市场全球化的环境下，质量管理原则被有效运用以降低周转时间和成本，提高质量、按时交货率及顾客满意度。
In the context of Global Market, Quality Management principles have been effectively used to enhance Quality, on Time Delivery and Customer Satisfaction while reducing Cycle Time and Cost.
在市场全球化的环境下，质量管理原则被有效运用以降低周转时间和成本，提高质量、按时交货率及顾客满意度。
In the context of Global Market, Quality Management principles have been effectively used to enhance Quality, on Time Delivery and Customer Satisfaction while reducing Cycle Time and Cost.
应用推荐