石油变得越来越难找,对它的搜寻也随之延伸到了更恶劣的环境。
As oil becomes increasingly difficult to find, the search for it is extended into more hostile environments.
来自两个反应堆建筑的资料显示那里对于人类开展工作是个“恶劣的环境”,使稳定已损坏的反应堆的工作变得复杂。
The readings from two reactor buildings showed a "harsh environment" for humans to work in, complicating efforts to stabilise the damaged reactors.
由于人们过渡的砍伐树木和工业排放的大量污染物不能得到妥善的处理,使中国的环境变得十分恶劣。
Because of that human fell away too many trees and the industrial emission massive pollutant cannot obtain properly processing, China environment became very bad.
耐克的外包导致了一个意外的结果—它在90年代变得臭名昭著,因为媒体报导耐克在印尼的外包工厂工作环境非常恶劣。
One consequence of outsourcing Nike did not anticipate was the bad publicity it received in the 1990s, following reports of poor working conditions in its outsourced Indonesian factories.
蚊子变得能在许多环境恶劣的地方生存和繁殖下去。要想在对环境不造成严重损害的情况下杀灭蚊子已经变得越来越困难了。
And mosquitoes tend to settle and reproduce in environmentally sensitive areas, making it much more difficult to kill them off without seriously damaging the environment.
从人类角度来看,一些地方的环境会变得更恶劣,一些地方更适宜。
From the human point of view , some places will become more hostile , others less so .
从人类角度来看,一些地方的环境会变得更恶劣,一些地方更适宜。
From the human point of view , some places will become more hostile , others less so .
应用推荐