可信执行环境功能要求将AIXV6.1作为操作系统。
The Trusted Execution environment feature requires AIX V6.1 as the operating system.
因而抗菌建材作为一类生态环境功能建材，受到人们的青睐。
As a result, the antimicrobial building materials which is a kind of environmental functional materials is favored.
本标准规定了五类声环境功能区的环境噪声限值及测量方法。
This Standard specifies the environment noise limit and measuring method of five kinds of noise environment functional areas.
由于自然因素和人为因素的影响，区域生态环境功能不断退化。
Because of the influence of the nature factor and the artificial factor, district ecosystem environment the function is continuously deteriorating.
由于湿地具有巨大的生态、环境功能，越来越受到学术界重视。
Since wetlands have huge ecological and environmental functions, which gradually emphasized by scientists and governments over the whole world.
构建评价指标体系是城市林业生态环境功能评价的前提和关键。
It is the basis and key to eco-environment function assess of urban forestry that constructing assess index system.
近岸海域环境功能区划国家环保总局完成近岸海域环境功能区划。
Environmental function zoning in offshore Marine areas State environmental Protection Administration has completed the environmental function zoning programme of the offshore Marine areas.
澜沧江出境断面关累水质良好，基本达到该断面水环境功能要求。
Water quality of Lancangjiang River at leave-boundary section was good and basically meet the requirement of water environmental function.
湿地是地球上具有重要环境功能的生态系统和多种生物的栖息地之一。
Wetland is one of ecosystems with important environmental functions and habitats for various biota on the earth.
本课题是属于环境功能材料领域中新型无机高分子复合絮凝剂的研究。
The thesis belong to Composite Inorganic Polymer Flocculants study in the field of Functional Ecomaterials.
湿地是自然界的生态系统和景观类型，具有巨大的资源潜力和环境功能。
Wetland, considered as a natural ecosystem and landscape style, has great resource potentiality and environmental function.
关键自然资本是实现重要环境功能的自然资本，它不能被人造资本所替代。
Critical natural capital performs important environmental function, which can't be replaced by man made capital.
湿地荒漠化导致湿地提供资源和改善环境功能的丧失，使人类生存环境恶化。
The loss of wetland function to supply resources and improve ecological environment, caused by wetland desertification, led to the deterioration of humans living environment.
SOA设计利用中间件和操作环境功能将在单个服务中实现的流逻辑从基础业务逻辑中分离出来。
The SOA design leverages middleware and operating environment functions to separate flow logic from the underlying business logic and implemented in the individual services.
湿地具有强大的环境功能和生态效益，在维持地球表面生态平衡中起着极为重要的作用。
Marked by powerful environmental function and ecological benefits, wetlands play an extraordinary role in keeping the ecological balance on the surface of the earth.
它反映了污染物在环境迁移转化中的基本规律和特定环境功能条件下环境污染物的承受能力。
Environmental capacity reflects the law of transference and translation of contamination and also reflects the receiving capacity under a certain kind of environment.
运用GIS技术对水环境功能区划进行了详细的描述，并对今后环保工作中实际应用进行了探讨。
The paper detailedly describes the application of GIS technology in water environment functional zoning, and also discusses the actual application of GIS in future environmental protection work.
宿鸭湖湿地是河南省最大的湿地自然保护区，拥有丰富的生物资源，具有巨大的环境功能和效益。
Suya Lake is the largest wetland conservation area in Henan province. It has a rich biological resource, and significant environmental function and benefit.
湿地是重要的自然资源，具有巨大的环境功能和环境效益，冷湿效应是湿地的累积环境效应之一。
Wetlands is a kind of important nature resources and possess enormous environment function and benefits. Coldhumid effect of wetlands is one of the cumulation environment effects of wetlands.
运用概率统计法对不同生产方案、不同污染源强及不同环境功能区的污染风险进行了综合评价研究。
By applying probability statistics, a comprehensive evaluation has been made on the pollution risk for different production, pollution sources and environmental function areas.
从承载力功能的土壤转向生产力功能的面积为55.82公顷，转向生态环境功能的为0.53公顷。
The soil area from the bearing function to the productivity function is 55.82 hm2 and to the ecological environment function is 0.53 hm2.
综合分析江苏省省辖市市区声环境功能区噪声、道路交通噪声、区域环境噪声污染现状、污染趋势及改善对策。
Current pollution status as well as changing trend of functional area noise, traffic noise and regional noise in urban areas of cities of Jiangsu Province was analysed.
指出河道最小环境需水量是指维系河流的最基本环境功能不受破坏，所必须在河道中常年流动着的最小水量的阈值。
The lowest environmental water demands is defined as the minimum water threshold value that maintains river's basic environmental functions.
对大多数Linux和UNIX系统可用的GNOME 和KDE桌面环境都包含利用各自环境功能的屏幕快照实用程序。
The GNOME and KDE desktop environments that are available for most Linux and UNIX systems both include screen shot utilities that leverage the capabilities of those environments.
针对地质环境与工程建设的相互作用特点，容量研究具体给出某一地质环境功能区对工程规模、数量、作用强度与持续时间的响应能力或包容能力。
The research on engineering capacity is to estimate the engineering scope, quantity, active strength and sustaining time of the engineering construction in a geo-environmental function area.
本文通过用家具划分、限定、利用、丰富室内空间的分析，进一步阐述了家具是室内环境功能的主要构成因素和体现者，起着对空间尺度的调节作用。
With the analysis of the furniture dividing, limiting, using and enriching interior space, this article talks more about the function and method of furniture to space.
本文探讨了城市道路规划设计中提升环境功能的重要性，并提出环境功能所包括的六个方面，即视觉环境、空间环境、文化环境、人文环境、生态环境和生活环境。
And it puts forward six aspects including in the environmental function, i. e. sight environment, space environment, cultural environment, humane environment, eco environment and living environment.
本文探讨了城市道路规划设计中提升环境功能的重要性，并提出环境功能所包括的六个方面，即视觉环境、空间环境、文化环境、人文环境、生态环境和生活环境。
And it puts forward six aspects including in the environmental function, i. e. sight environment, space environment, cultural environment, humane environment, eco environment and living environment.
应用推荐