到目前为止,航空环境公司已提供8000多架小型无人机。
To date, AV has delivered more than 8,000 small unmanned aircraft.
现在英国的智能环境公司已经推出了一款能够绑定手环和银行账户的软件。
Now British firm Intelligent Environments has launched software that can link the wristband to people's bank accounts.
这个太平洋环境公司异想天开的设计由黄页公司赞助，是一个可容纳18人就餐的带有完整功能的餐厅。
Sponsored by the Yellow Pages, this whimsical design from Pacific Environments is a fully-functioning restaurant capable of seating 18 people.
阿什顿表示，向他的公司提出请求的，大部分是环境公司，这些公司越来越多地被各地市政会议雇用，以提供循环再生等服务。
Mr Ashton says a big source of requests to his business is environmental companies, which are increasingly employed by councils to provide services such as recycling.
FoodHub网站是由非盈利性的环境公司Ecotrust创办的，目前已与波特兰餐厅、杂货店和公司签订了合约，并向周边的州扩张。
Launched by environmental not-for-profit Ecotrust, FoodHub has already signed on hundreds of Portland restaurants, grocery stores, and businesses and expanded to neighboring states.
环境组织与石油公司之间仍有很多敌意。
There is still much antagonism between environmental groups and the oil companies.
只要有可能，这家公司总是尽量考虑到环境问题。
The company takes account of environmental issues wherever possible.
美国商人与外国公司竞争时要求平等竞争的环境。
American businessmen ask for a level playing field when they compete with foreign companies.
这家总部位于休斯顿的环境服务公司目前正试图填补1500个职位空缺——从软件开发人员到垃圾车司机。
The Houston-based environmental services company is currently trying to fill 1,500 positions—from software developers to garbage truck drivers.
然而在大多数公司，经济和环境的持续改善被认为是相互冲突的。
Nonetheless, in most companies, economic and environmental continuous improvement is viewed as being in conflict with each other.
一些公司认为产品寿命的延长对环境和消费者都有好处。
Some companies believe that products' prolonged lifespan benefits both the environment and customers.
我同意个人、政府和大公司应该全部携手合作，解决当今世界面临的在改善环境方面的严重问题。
I agree that individuals, governments and large companies, should all work hand-in-hand to address the serious problems facing the world today in terms of improving the environment.
马里兰州交美特科技公司的莫斯坎瑞斯，一位专门研究污染的科学家，说：“早在节能技术出现之前，室内环境就已经很脏了。”
"The indoor environment was dirty long before energy conservation came along," says Moschandreas, a pollution scientist at Geomet Technologies in Maryland.
在2011年的一项研究中，她调查了实行结果导向型工作环境（ROWE）对百思买公司总部员工的生产力和福利的影响。
In a 2011 study, she investigated the effects of implementing a Results Only Work Environment (ROWE) on the productivity and well-being of employees at Best Buy's corporate headquarters.
该公司首席执行官罗斯·马尔卡里奥表示，这是为了打造一家关注环境的公司。
According to the company's CEO, Rose Marcario, this is about building a company that cares about the environment.
今天，一个公司对社会和环境关注作出反应的能力可以影响公司的成长和生存。
Today a company's ability to be responsive to the concerns of the community and the environment can influence that company's growth and survival.
大多数案件都是在州法院判决的，当时的环境对铁路公司有利。
Most of the cases were decided in state courts, when the railroads had the climate of the times on their sides.
事实上，谷歌是美国大公司中工作环境最好的。
In fact, Google has the best working environment among the big companies in the United States.
她说公司相信人人都想改善环境，她和同事很高兴能帮助人们实现愿望。
She says the company believes everyone wants to improve the environment. She and her workmates are happy that they can help people realize their wishes.
在公司环境中，工作表文件很容易迅速扩散。
In the corporate environment, it's easy for worksheet files to proliferate rapidly.
然而，这不会改变刀锋般残酷的竞争环境——公司会继续找寻能够帮助优化和削减成本的解决方案。
However, this won't change the razor-edge competitive environment - companies will continue to seek solutions that help streamline and cut costs.
首先要咨询关于适合你的公司和环境的ITROI的详细信息。
Begin by inquiring about IT ROI specifics that are appropriate for your company and environment.
讽刺的是，微软经常自称为公司创造筒仓环境。
Ironically, Microsoft often get labeled as a company that creates silo environments.
开发人员可以用一种语言来应对两个环境，公司也可以把各种稀缺的资源，例如优秀的开发者，从两个分离的平台上节省下来，提高灵活性。
Developers have to learn just one language to suit both environments, and companies can move scarce resources, good developers, easily between platforms to save money and increase flexibility.
它可广义定义为使用有公司环境以外提供的，按使用次数付费的可扩展计算资源。
It can be loosely defined as using scalable computing resources provided as a service from outside a company's environment on a pay-per-use basis.
而库页能源公司也在被环境问题所困扰。
Sakhalin Energy, meanwhile, has been bedevilled by environmental problems.
富有挑战性的经济环境使得公司必须更加注重固定现有的客户群，并且开拓新的客户群。
Challenging economic climates make it imperative for companies to increase their focus on retaining existing customers and attracting new ones.
环境：由于经济和环境原因，电信公司正降低网络的能源消耗。
Environment: Telecoms firms are reducing the power consumption of their networks, for economic and environmental reasons.
哪她开了一家污染环境的公司，或者在一场不正义的战争中开枪。
So, every time a woman breaks a new barrier the rest of us tend to cheer -- even if she's running a pollution-producing company or toting a gun in some ill-considered war.
人们经常顽固地认为他们是不同的，特别是在公司环境大而复杂的大型公司，例如IBM。
People often stubbornly think they are different, especially in a large company such as IBM, whose environments are large and complex.
应用推荐