对环境介质的腐蚀作用进行探讨。
施用于农田的农药大部分残留于土壤环境介质中。
Most of the pesticides applied to farmland remains in the soil media.
原油储罐在运行过程中，经常遭受内、外环境介质的腐蚀。
Oil tanks are often exposed to corrosive medium while operating.
结果表明，沈阳市区铅暴露普遍，各环境介质铅污染较严重。
Lead was exposed widely and each environment medium lead pollution was serious relatively in Shenyang City.
结合国内外的研究进展，综述了环境介质中硒的各种检测方法。
According to advances of home and abroad, this paper discussed measure methods of Selenium in environmental media.
尤其是近年来环境恶化加剧，人们对环境介质的监测越来越重视。
Especially the environmental quality is degrading, more attention is paid to how to monitor environment medium.
同时研究了循环加载中的应力比以及环境介质对于疲劳裂纹扩展的影响。
The effects of the stress ratio in the cyclic loading and the environment medium were studied.
环境化学的研究内容主要涉及：潜在有害物质下环境介质中存在的浓度和形态；
The research contents of the environmental chemistry mainly involve: existent forms and concentration of latent harmful materials in environmental mediums;
锅炉管的失效是材料、环境介质、温度、应力和运行工况等多因素综合作用的结果。
Boiler failure is due to the combined effects of material, environment. pressure and operation conditions.
影响金属材料磨损的因素很多，如载荷、滑动速度、环境介质、温度、材料的性质等。
There are many factors which affect the wear of metals, such as load, slide velocity, environmental medium and temperature, metal properties and so on.
本文设计了一套功能完备的环境介质无线传感器小型网络系统，具有极大的应用价值。
A visual demo system with complete function for environment medium Wireless Sensor Network is designed and has great application value.
在环境介质中，钛制再沸器管板接头焊缝长期受交变应力的作用，导致管板焊缝开裂。
At the environment medium, the tubeplate joint welds of titanium reboiler were constantly effected by the alternation stress, welds cracking was occurred in the end.
环境风险事故的发生，会通过环境介质对人类社会及自然环境产生破坏、损害和毁灭性的后果。
The occurrence of environmental risk accident will bring human society and natural environment destruction, damage and devastating consequences through the environmental media.
这种可补偿型光纤位移传感器的输出与传感器光源的特性、环境介质以及被测目标表面的性质无关。
The outputs of this kind of optical fiber reflective sensor are independent of the characteristics of the light source, of the losses in the ambient medium and the target reflectivity.
泄放开口被提供成使所述冷却介质能够从所述过道(120)泄放和使环境介质能够进入所述过道(120)。
A bleeding opening is provided for enabling a bleeding of the cooling medium out of the aisle (120) and an entering of an ambient medium into the aisle (120).
模拟实际工程中不同金属连接形式和不同的环境介质，对其进行腐蚀现象和腐蚀程度的长期观察，得到各种工况腐蚀程度图。
Through the simulation of different metal connecting forms and different environment medium in practical construction, long-term observation of corrosion phenomena and degree has been done.
应用这些分析结果，不仅可使新的有色聚乙烯涂覆钢管在恶劣腐蚀环境介质情况下具有高的耐腐蚀性，而且有长的耐气候性。
The new color polyethylene coated steel pipe developed by applying this analysis has corrosion resistance in severe corrosion environments as well as long weatherability.
环境计算的成果使用了SimTable技术，不过它把所有表面都当作了投影介质。
The ambient computing efforts take the SimTable technology but use any surface as the projection medium.
贝斯勒说：“这里有很多污水，气温炎热，人们暴露在这些环境中，这种环境最容易传播以水为介质的疾病。”
"We have a lot of polluted water, we have heat, we have civilians exposed to these elements, which is the ideal environment for the spread of waterborne diseases," Bessler said.
当输送液体的粘度较高，或当系统在寒冷环境工作时，必须确保输送介质能够顺畅地流动。
When the viscosity of the liquid delivery higher, or when the system work in a cold environment, we must ensure that the transmission medium can flow smoothly.
环境中的气、水和粉尘等侵入设备会污染工作介质，影响产品质量和缩短机器寿命。
The water , gas, and powder of surroundings can invade into equipments so as to pollute the medium, influence the product quality, and shorten the service life of the machines .
水是环境中污染物迁移的重要介质，水系污染物也可以直接作用于生物体。
The water is the important media of pollutant transferring in the environment, and the material in the water can take effect on the biologists directly.
实验结果表明，光解产物的分布受环境和介质的强烈影响。
Results indicate that the distribution of photolytic products strongly depends on the environmental medium.
绿色淬火介质是指在满足使用要求的前提下，能被降解且不危害生态环境的淬火介质。
Quenchant which can be degraded and is harmless to ecologic environment while conforming to service requirements is referred as the green quenchant.
本文首次对京杭大运河(杭州段)两侧地下水的介质环境对地下水中的铁、锰离子含量的影响作用进行了研究。
This paper studies the influence of the medium environment of ground water on contents of iron and manganese ions in the Jing Hang Grand Canal Hangzhou.
同时，成型模具表面材质、介质环境等对润湿性与粘接性都有影响。
Mean while, surface material of die and medium environment influenced the wettability and bondability.
通过提供过渡炼苗，生长素处理，适宜的介质与环境条件以及防止杂菌滋生等措施，可显著提高试管苗瓶外生根效率。
The rooting rate of test-tube plantlets could be increased obviously by seedling step-drilling, auxin treatment, suitable medium and environment conditions, control of bacterium and fungi, etc.
通过提供过渡炼苗，生长素处理，适宜的介质与环境条件以及防止杂菌滋生等措施，可显著提高试管苗瓶外生根效率。
The rooting rate of test-tube plantlets could be increased obviously by seedling step-drilling, auxin treatment, suitable medium and environment conditions, control of bacterium and fungi, etc.
应用推荐