过去，环保科学家运行测试以检查螃蟹的疾病或其他的生理问题，结果两手空空。
In the past, environmental scientists ran tests to check for disease or other physiological problems with the crabs, coming up empty-handed.
但是据哈达德讲，不论科学家或环保组织说什么，公众的看法仍是不同的：他们认为直接将从前的污水再用简直让人恶心。
But according to Haddad, no matter what the scientists or environmental organizations said, the public saw it differently: They thought that directly reusing former sewage water was just plain gross.
在接下来的日子里，我将任命另外5名杰出的美国人，包括科学家，工程师以及环保人士加入到这个委员会中。
In the days to come, I'll appoint 5 other distinguished Americans - including scientists, engineers, and environmental advocates - to join them on the Commission.
我们应当照某些科学家建议的那样，将我们的环保预算花费在把世界屋脊涂成白色或是用太阳能板填满撒哈拉沙漠上吗？
Should we, as some scientists have suggested, spend our environment budgets on painting the world's roofs white or filling the Sahara with solar panels?
这款游戏由位于牛津的莱德里德曼设计公司设计，它使用了科学家们的真实资料与数据，一度被形容为“热衷环保的足下之球的经理人。”
The game, developed by Red Redemption, an Oxford-based design company, uses real data and input from scientists and has best been described as a Football Manager for eco-enthusiasts.
以材料科学家徐婷为例，她正在用纳米技术制造太阳能电池，这是比石油和煤炭热能更高更环保的能源。
Take materials scientist Ting Xu. She’s using nanotechnology to craft solar cells that are more energy-efficient and eco-friendly than oil or coal.
环保机构地球观察研究院经营可以亲自参与的项目，他们将观光客和研究动物和环境的科学家组成一队。
The Earthwatch Institute, an environmental organization, runs hands-on programs, teaming tourists with research scientists studying animals and the environment.
多亏有了科学家罗伯特·安格斯·史密斯，煤烟笼罩下的曼彻斯特才能目睹现代环保思想的诞生。
Sooty Manchester witnessed the birth of modern environmental concerns thanks to the scientist Robert Angus Smith.
一些科学家说起初他们不想理睬鲁姆伯克的言论，可是随着《持怀疑态度的环保主义者》一书的不断升温，他们愤怒回击，其愤怒程度在学术界实数罕见。
Some scientists say they initially hoped to ignore Lomborg but in the wake of his book's popularity have reacted with a fury rarely seen in academia.
科学家称，环保人士对灭绝物种的数量估计过高。
Conservationists are overestimating the number of species that have been driven to extinction, scientists have said.
对于EDC的争论也陷入争议，与全球变暖的争论一样，环保主义者站在一方，大公司站在另一方，科学家加在中间。
The debate over EDCs is mired in controversy, akin to the debate over global warming, with environmentalists on one side, big business on the other, and scientists caught in the middle.
环保局的科学家们长期以来倾向于这样一条原则，就是不抑制任何可以降低污染物排放的具体措施。
Scientists at the EPA have long favoured such a ruling, which did not contain any specifics about reducing emissions of the pollutants.
一些科学家和环保人士在他们的著说中确实夸大了环保问题的严重性，难怪他们都被列在其中。
Some scientists and environmental advocates have made exaggerated claims about environmental doom, and it's not surprising that they have finally been catalogued.
一些环保人士和科学家认为，如果这个过程是安全的，天然气公司就不应有所隐瞒。
Activists and scientists reckon that if the process is safe, the companies should come clean.
能够提供环境威胁证据的大多数科学家都有理由认为，环保团体不会放过这个问题。
Most scientists who can presentevidence of an environmental threat can reasonably assume that a pressure groupwill take up the issue.
自然科学家和思想家首先认识到问题的严重性，他们积极宣传环保思想、身体力行保护自然资源，约翰·缪尔就是其中一人。
The natural scientist and the thinker first realized that the seriousness of the problem, they actively promoted environmental protection; John Muir is one of them.
科学家们希望这些发现将激励这个地区的环保努力。
The scientists hope the findings will spur conservation efforts in the region.
科学家和环保分子一直在为全球变暖的严重性争论不休。
Scientists and environmental activists continue to argue over the seriousness of global warming.
在长达33页的对环保署文件的十分尖锐的批评中，空军方面的科学家指责，作者歪曲整个文件以证明癌症和电磁场之间的关联。
In a blistering 33-page critique of the EPA report, Air Force scientists charge its authors with having "biased the entire document" toward proving a link.
他还可以成为农业科学家、环保学家、医生、地理学家、气象学家、药物学家、兽医……，以有化学文凭为基本条件的工作清单是无穷无尽的。
Agricultural scientist, conservationist, doctor, geologist, meteorologist, pharmacist, vet... the list of jobs where a qualification in chemistry is considered essential is endless.
科学家们应该努力去研发和普及高效环保的废料循环技术。
Attempts should be made by scientists to explore and popularize efficient and eco-friendly techniques of recycling wastes.
科学家们应该努力去研发和普及高效环保的废料循环技术。
Attempts should be made by scientists to explore and popularize efficient and eco-friendly techniques of recycling wastes.
应用推荐