在这十年结束之前，美国石油工业达到环保标准的成本预计为每桶精炼石油价格的10%。
The United States petroleum industry's cost to meet environmental regulations is projected at ten percent of the price per barrel of refined petroleum by the end of the decade.
一是完善并严格执行能耗和环保标准。
One is to improve and tighten enforcement of energy consumption and environmental protection standards.
许多现在正在发生的托管建设活动符合环保标准。
Much of the colocation activity taking place now is being built to green standards.
没有与环保标准相关的责任，目标和宗旨。
No formal accountability, goals or objectives relating to environmental performance.
所有材料都是环保的，符合国际玩具环保标准。
For environmental protection, all the materials conform to the international environment protection standard.
环保标准的修订，要求更先进的环保技术与装备。
Revision of environmental protection standards required more advanced technology and equipment for environmental protection.
目的是形成重视环保标准、更加有活力的评估体系。
The aim is to foster a more dynamic evaluation system that prioritizes environmental standards.
贯穿在壳牌所有业务中的健康、安全与环保标准。
Shell aims to meet the energy needs of society in ways that are economically, socially and environmentally viable.
特点：弹性好，有韧性，手感好，能达到环保标准。
Feature: Good elasticity, resilient, nice feel, achieving environmental standards.
特点：弹性好，有韧性，拉伸比大，能达到环保标准。
Feature: Good elasticity, resilient, great tensile ratio, achieving environmental standards.
生产环保正品整流二极管系列，承诺：环保标准正品。
Diode rectifier to produce environmentally-friendly series of genuine commitment: genuine environmental standards.
该产品符合国家和欧盟环保标准，符合国际环保要求。
The products meet national and EU environmental standards, in line with international environmental requirements.
确保所有的自动化控制设备满足安全，健康和环保标准。
Ensures that all automatic equipments are in compliance with safety, health and environmental standards.
随着环保标准的严格化，烟气微细粒子的控制日益受到重视。
With the strict environmental standard, the control of flue-gas granule has been paid special attention to.
当大型电厂、工厂和煤矿提高他们的环保标准，小企业则意味着全部关闭。
As the big power plants, factories and coal mines raise their environmental standards, the small ones are meant to shut down altogether.
欧盟法律允许成员国在达到最低环保标准的前提下开采适宜本国的自然资源。
EU law allows member states to exploit their natural resources as they see fit, but subject to minimum environmental standards.
但是如果工厂建立在有更高环保标准的地区，那么更多的相关信息就能获取。
But as plants are built in areas with tighter environmental restrictions, more information is becoming available.
生产过程中严格执行各项环保标准。如不达标，责任由我公司承担。
Strict compliance with all environmental protection standards during production process. We hold ourselves responsible for all liabilities in case of any non-compliance.
位于米兰的一处革新项目，第一座严格遵照环保标准设计的高层建筑。
An innovative project for Milan, the first towers designed according to environmental criteria.
脉冲除尘器和消声器的使用减轻了粉尘的污染和噪音，达到国家环保标准。
Equipped with pulse filter and silencer, the mill reduces dust and noise greatly, which reaches State Environmental-protection Standard.
进口汽车必须达到美国的安全和环保标准，而且也要按照海关条例规定办事。
Imported vehicles must meet u. s. safety and environmental standards and comply with customs regulations.
按时参加绿色酒店相关培训，熟悉与本岗位相关的绿色酒店环保标准和知识。
Attending the training of green hotel working produce and understand the green hotel standards.
一方面，燃料的燃烧必须优化且降耗；另一方面，必须符合严格的环保标准。
On one hand, the combustion of the fuels used must be optimized and any losses minimized and on the other, it is necessary to meet stringent environmental criteria.
经FGD系统处理后的烟气达到国家环保标准，其脱硫效率达到95%以上。
The flue gas processed by the FGD system can meet the national environmental protection standard, and the desulfurization ratio has reached 95% above.
越来越多的炼油企业开始改造其氢网络以应对日趋严格的环保标准和产品质量。
More and more refineries start retrofitting their hydrogen networks to meet the more strict environmental regulation and product standards.
越来越多的炼油企业开始改造其氢网络以应对日趋严格的环保标准和产品质量。
More and more refineries start retrofitting their hydrogen networks to meet the rising environmental regulation and product standard.
所有镀种符合ROHS标准，符合国际通用环保标准，铅、镉、汞、六价铬不超标。
All to ROHS standard, plating line with general international environmental protection standards, the lead, cadmium, mercury, hexavalent chromium not to exceed bid.
所有镀种符合ROHS标准，符合国际通用环保标准，铅、镉、汞、六价铬不超标。
All to ROHS standard, plating line with general international environmental protection standards, the lead, cadmium, mercury, hexavalent chromium not to exceed bid.
应用推荐