这个决定受到了环保团体的批评。
宰杀海豹幼仔的行为已引起了环保团体的强烈抗议。
The culling of seal cubs has led to an outcry from environmental groups.
一个环保团体的成员们正在一家化工厂内进行抗议。
Members of an environmental group are staging a protest inside a chemical plant.
环保团体对该法案的失败表示不满。
环保团体认为许多补偿令人怀疑。
这一声明很可能会激起环保团体的疑虑。
That claim is likely to prompt scepticism among environmental groups.
环保团体对这些新措施表示欢迎。
环保团体已经联合起来，反对在峡谷里修路的建议。
Environmental groups have joined to make a stand against the proposals for a road through the valley.
同时，环保团体也承认动员反对肉食并不是他们首要考虑的事情。
Environmental groups, meanwhile, readily concede that mobilizing against meat eaters is not their highest priority.
环保团体强烈抨击美国在建立全球性的减排体系上不断设置障碍。
The United States has been lambasted by environmental groups for blocking progress on a global deal to cut emissions.
以环保团体为目标的掌握新因特网控制权的战役已然升级。
The battle to take control of a new internet domain aimed at environmental groups has escalated.
尽管没有大的环保团体不关心全球暖化，但是他们看问题的角度却不一样。
Although no big environmental group is unconcerned with global warming, they view the threat in different ways.
但也有包括环保团体绿色和平组织的研究人员在内的人提出批评。
But there are also critics, including researchers for the environmental group Greenpeace.
我们并没有得到我们想到的东西；环保团体，代理商，他们没有从中有所斩获。
We did not get everything we wanted; the environmental groups, the agency, they did not get everything they wanted.
环保团体正在召集支持者来设法取得新针对环保团体的网络的控制权。
Rival environmental groups are lining up supporters to try to take control of a new net domain aimed at green groups.
她想去参与非盈利的环保团体的工作，但也不会去做一份所谓的“固定工”的工作。
She would rather join a nonprofit environmental group, but that would also exclude her from getting a so-called regular job.
但是环保团体说，这基本没什么用，泥炭沼泽深度不一，排干浅层将破坏其它部分。
But green groups say that hardly helps, since peat bogs have varying depths, and draining a shallow part will erode the rest.
两年后环保团体提出将货物的运输方式由公路改为铁路的提案同样得以通过。
Voters then backed a proposal from environmental groups to move all freight travelling through Switzerland from road to rail two years later.
但是该发现也激起了环保团体的反对。他们认为用于提取页岩天然气的技术会破坏环境。
But it inflamed environmental groups who say the technology used to extract shale gas is environmentally damaging.
能够提供环境威胁证据的大多数科学家都有理由认为，环保团体不会放过这个问题。
Most scientists who can presentevidence of an environmental threat can reasonably assume that a pressure groupwill take up the issue.
拉格拉曼说：“环保团体说，即使开矿后再重新造林，也不会与天然的森林再生一样。
Environmental groups say even if you mine and after that reforest, it will not be the same way as natural regeneration of forest.
可悲的是，这些环保团体、国际委员会以及捐助组织的许多成见继续塑造着全球舆论并主导媒体。
It is a sad comment that many of the preconceived ideas of these environmental groups, international commissions and donor organizations continue to shape global opinions and dominate the media.
就在上周，克林顿提议修改《京都议定书》，环保团体认为这是一个逃避困难，讨好工业界的举动。
Only last week, Clinton moved for Kyoto treaty changes that environmental groups see as industry-pleasing loopholes.
斯普林菲尔德和汉密尔顿等城市的公用事业及环保团体目前都在积极推动该项目在居民社区内进行普及。
Utilities and environmental groups from Springfield and Hamilton are in the process of initiating the same project in their communities.
但是，环保团体绿色和平组织的海洋生物学家JohnHocevar表示，大部分漏油仍然在墨西哥湾。
But John Hocevar, a Marine biologist with the environmental group Greenpeace, says most of the oil is still in the Gulf.
环保团体称玉米乙醇并没有给我们什么有价值的温室气体排放降低，这部分是生产乙醇的能耗和用水过多所致。
Environmental groups had argued that its use offered no meaningful reduction in greenhouse gas emissions - in part because of the vast use of energy and water in the ethanol conversion process.
环保团体称玉米乙醇并没有给我们什么有价值的温室气体排放降低，这部分是生产乙醇的能耗和用水过多所致。
Environmental groups had argued that its use offered no meaningful reduction in greenhouse gas emissions - in part because of the vast use of energy and water in the ethanol conversion process.
应用推荐