芬兰在环保、节能、木材、建筑业、社会保障等领域具有优势,愿进一步加强同中国在上述领域的合作。
Finland has advantages in the fields of environmental protection, energy saving, timber, architecture and social security and would like to further strengthen cooperation with China in these areas.
连续四年在全国开展整治违法排污企业、保障群众健康环保专项行动。
To ensure environmental safety, we launched the fourth annual nationwide campaign to punish enterprises that illegally discharge pollutants.
瑞士经济发达,技术先进,资金雄厚,在金融保险、社会保障、环保等领域具有优势。
Switzerland has a developed economy, advanced technology and abundant capitals, and excels in the fields of financing, insurance, social security and environmental protection.
会议提出,在“十二五”期间,使全国农村电网普遍得到改造,农村居民生活用电得到较好保障,农业生产用电问题基本解决,基本建成安全可靠、节能环保、技术先进、管理规范的新型农村电网。
The meeting proposed that during the “Twelfth Five-year Plan” period, rural power grid will be universally upgraded and power consumption of rural residents and farming be better guaranteed.
电源连锁环保系统,保障操作安全。
分管工作:协助州长分管工业经济、环保、科技、劳动保障、安全生产、煤炭、政务公开等方面工作。
Division of work: responsible for industry economy, environment protection, science and technology, labor security, work safety, coal mine and making government affairs transparent.
卓越的环保安全性:无毒、无味、无污染、无三废,不燃不爆,确保了环境保护和消防安全,保障了劳动者的身体健康。
The remarkable environmental security: non-toxic, tasteless, no pollution, no three wastes, non-combustible, not ensure that the environmental protection and fire safety, ensure the worker's health.
制冷专家法国泰康/德国谷轮与我们一道设计开发制冷解决方案;保障制冷的长效性并确保符合环保要求。
Together with refrigeration expert Taikang from France andCooling from Germany, we designed and developed refrigeration planto keep longer refrigeration effect according to environmentprotection.
生产规模宏大、技术实力雄厚、无甲醛健康环保木地板为长期高效的市场竞争提供了有力的保障与支撑。
Production scale, technology strength, environmental health flooring formaldehyde-free and efficient competition in the market for long-term to provide a strong guarantee and support.
房间柔和的色彩,环保地板和家具,在提供感官享受的同时保障了您的健康。
Rooms soft colors, green floors and furniture, in the provision of sensual enjoyment of at the same time protect your health.
为保障泳客免受污水感染,环保署采取严格的水质标准,监察泳滩的水质。
To safeguard the public against swimming in polluted waters, the government has adopted strict standards for water quality control in bathing beaches.
购买环保漆时请选用信誉好、知名度高的品牌,价格相对可能较高,但质量和健康性能有保障。
The purchase of environmentally friendly paint when you choose a good reputation, well-known brand, the price is relatively higher, but the quality and performance of the health protection.
与中国深圳质量检测局建立长期战略合作关系,保障产品的环保性指标。
"KIDSWOW" signed a strategic partner agreement with the Shenzhen Bureau of Quality and Technical Supervision to guarantee that our products are environmental friendly.
环保健康,保障生活环境安全健康;
Environmental protection is healthy; ensure the environmental security of life to be healthy;
这种生产方法保障了世界上最基本的同时也是能源资源高度密集行业的重要环保效益。
The process promises significant environmental benefits in one of the world's most essential, but energy and resource intensive, industries.
2以水作为分散介质,无污染符合环保要求,不燃,储存、运输和使用过程中的安全性得到保障;
2 with water as the dispersion medium, no pollution to meet the requirements of environmental protection, non flammable, storage, transport and use process safety guaranteed;
透过处理人类安全的议题、保障食物及供水,还有环保,以致于经济繁荣及免费教育都有助于达成和平。
Peace can be achieved by addressing human security issues, from food and water security and environment preservation to economic prosperity and free education.
天然气是一种洁净的能源,在国家环保安全和能源保障方面具有重要意义。
Natural gas is a kind of clean energy source and is important in the security of national environmental protection and energy source.
本装置可广泛应用于生活及工业领域的能源使用,可以安装在能源管道上起节能、环保、安全保障作用。
The device can be widely applied to energy of life and industrial fields for use and arranged on the energy pipeline for energy saving, environmental protection and safety assurance.
2010年04月06日为保障上海世博会期间的空气质量,上海市环保局将严格禁止在市郊农村地区焚烧秸秆。
2010-04-06 the Shanghai Municipal Environment Protection Bureau will ban burning waste straw in the suburban agricultural areas to ensure air quality during the World Expo period.
2010年04月06日为保障上海世博会期间的空气质量,上海市环保局将严格禁止在市郊农村地区焚烧秸秆。
2010-04-06 the Shanghai Municipal Environment Protection Bureau will ban burning waste straw in the suburban agricultural areas to ensure air quality during the World Expo period.
应用推荐