《玫瑰梦》是这一战役中第一本被禁的图书。
The Rose Tattoo was the first book to be banned in the campaign.
他在家里把这本书打开,说:“这是从荷马的墓上摘下的一朵玫瑰。”这就是这朵花做的一个梦。
The rose faded with grief, and lay between the leaves of the book, which he opened in his own home, saying, “Here is a rose from the grave of Homer.”
比如,位于北京的梦龙限定店提供了一些奇特的配料如玫瑰花瓣、红辣椒以及海盐等。
The Magnum pop-up store in Beijing, for instance, offers *bizarre toppings such as rose *petals, chili pepper and sea salt.
1982年5月,一本名为《玫瑰梦》的外国小说在一夜之间从全国各地的书店中消失了。因为它包含“大量淫秽描写”。
In May 1982, a foreign novel titled The Rose Tattoo disappeared overnight from bookstores across the country because it contained "large amounts of obscene depictions."
扫过红玫瑰下的目光行将要冷下,紫罗兰啊紫罗兰,过来的一场梦。
Sweep under the eyes of red roses will be cold, the violet violet ah, the last dream.
扫过红玫瑰下的目光行将要冷下,紫罗兰啊紫罗兰,过来的一场梦。
Sweep under the eyes of red roses will be cold, the violet violet ah, the last dream.
应用推荐