我们玩得很痛快—棒极了。

We had a great time—it was pretty neat.

《牛津词典》

我保证你会玩得很痛快。

I can promise you, you'll have a wonderful time.

《牛津词典》

我们玩得很痛快。

We've had a lovely time.

《牛津词典》

她说：“我敢说，那一对孩子玩得很痛快。”

She said, "that pair's enjoyin' themselves, I'll warrant."

youdao

我们在这次野餐中玩得很痛快。

We had lots of fun at the picnic.

《新英汉大辞典》

今天玩得很痛快，谢谢你们了。

Thank you for a lovely day.

youdao

非常感谢你，我确实玩得很痛快。

Thank you very much, We really had a good time.

youdao

非常感谢你。我们玩得很痛快。

Thank you very much. We really had a good time.

youdao

我们玩得很痛快，只是天气不太好。

We had a pleasant time, except for the weather.

youdao

我和我朋友昨天晚上玩得很痛快。

Me and my friends had a blast last night.

youdao

上星期我们在海滨玩得很痛快。

We had a delightful time by the seashore last week.

youdao

他们说他们在聚会上玩得很痛快。

They said that they were having a good time at the party.

youdao

马丁：我肯定你们一定会玩得很痛快。

MARTIN: I'm sure you'll enjoy yourselves.

youdao

我肯定你们一定会玩得很痛快。

I'm sure you'll enjoy yourselves.

youdao

马丁：我肯定你们一定会玩得很痛快。

Martin: : I'm sure you will enjoy yourselves.

youdao

在最近的一次舞会上我们玩得很痛快。

We enjoyed ourselves at the last ball.

youdao

上个星期天我们在中山陵玩得很痛快。

We had a wonderful time in the Zhongshan Tomb last Sunday.

youdao

赢也好，输也好，我都会玩得很痛快。

I'll have a good time whether I win or lose.

youdao

咱们在聚会上都玩得很痛快。

We all enjoyed ourselves in the party.

youdao

昨晚他们玩得很痛快。我也玩得很痛快。

They had a good time last night. So did I.

youdao

我担保你会玩得很痛快。

I guarantee that you'll enjoy yourself.

youdao

我们假日玩得很痛快。

We had a pleasant holiday.

youdao

圣诞节玩得很痛快吧？

Did you play very happily on Christmas?

youdao

假期我们玩得很痛快。

On the holidays we had a wonderful time.

youdao

那你肯定玩得很痛快。

You must have played very well.

youdao

你到了那里，会玩得很痛快的。你在那里有亲戚吗？

If you are going there, you will enjoy it immensely. Have you relatives?

youdao

今天玩得很痛快，谢谢你们。我这一天过得真快乐。

Thank you for a lovely day. I really enjoy it .

youdao

今天玩得很痛快，谢谢你们。我这一天过得真快乐。

Thank you for a lovely day. I really enjoy it .

youdao