问：是否有计划改变游戏中的实名制系统，比如玩家能够选择由系统分配的用户名来代替自己的真实姓名？
Q: Are there any plans to change the in-game real ID system so that players will have the option to display an assigned user name instead of their real names?
当玩家在新的星际争霸2官方论坛上发帖时，将会显示他们的角色姓名和角色代码。
When Posting on the forums of the new StarCraft II community site, players will be Posting using their StarCraft II character name and character code.
《星际争霸2》已决定在游戏中使用角色姓名和角色代码的组合显示方式，做为玩家的独特身份标识服务非常符合我们的论坛建设目标。
StarCraft II already uses a character name and character code combo in-game, which serves as a unique player identifier and fits well with our goal for the forums.
玩家姓名的右键点击选项增加了静音和解除静音。
Right-clicking on a player's name now includes the option to mute or unmute that player.
另一位未透露姓名的玩家称，“我真的觉得我们的帮派被解散。”
Another unnamed gamer was quoted as saying, "I really felt like our gang was disbanded."
她在企图阻挡<玩家的姓名>进入领主会议之时被杀死。
She was slain while trying to stop from entering the Landsmeet.
她在企图阻挡<玩家的姓名>进入领主会议之时被杀死。
She was slain while trying to stop from entering the Landsmeet.
应用推荐