“古怪小杰克”计划到家的那天,我们叫上住在附近的孩子在我们院子里玩垒球。
The day Crazy Jack Junior was scheduled to come home, we had a neighborhood softball game in our yard.
如果没有学好这一课,你们就会像马丁太太和其他在这空场里玩垒球的人一样了此一生。
If you don't learn the lesson, you'll wind up like Mrs. Martin and most of the people playing softball in this park.
成双成对的恋人手拉着手儿漫步树下,处处有盛开的鲜花和伸展的绿地,还有人在玩垒球呢;
Young lovers walked hand in hand beneath the trees, and there were flowers and stretches of grass, games of softball.
有时我们不踢足球,我们玩足垒球。
当你努力用布袋木偶转移他的注意力,或者像在民众意见箱中投信一样建议玩“复印马铃薯”的游戏时,你还能容忍他拿面包当炮弹扔,拿玩具当垒球丢的嚣张场景吗?
Or do you tolerate bun fights and flung toys while valiantly trying to distract him with hand puppets or suggestions of potato-printing?
当你努力用布袋木偶转移他的注意力,或者像在民众意见箱中投信一样建议玩“复印马铃薯”的游戏时,你还能容忍他拿面包当炮弹扔,拿玩具当垒球丢的嚣张场景吗?
Or do you tolerate bun fights and flung toys while valiantly trying to distract him with hand puppets or suggestions of potato-printing?
应用推荐