编码和制图是最消耗时间的任务之一，所以你不应该将宝贵的玩乐时间浪费在一直盯着电脑在那儿磨蹭。
Compiling code and rendering graphics are among the most time-consuming tasks you can perform, so you shouldn't waste precious playtime by watching your computer munch program and video bits.
那就打破你的计划吧。 我不会设一个闹钟，但如果你发现自己会时不时看时间，给自己一个规划好的工作时间和玩乐时间，让自己熬过这一天吧。
I wouldn't set an alarm, but if you find yourself looking at the clock, give yourself structured work time and structured play time in an interval format to get you through the day.
你可以听听它，或者在业余时间玩玩乐器。
You can listen to it, or take up playing an instrument in your spare time.
清洁的水源意味着孩子有时间可以玩乐。
我工作多得没有游戏玩乐的时间。
I have too much work to do to take time off for fun and games.
该项才能是指把我们情愿用来看电视的时间投入到训练当中，或是拿着满是晦涩文字的单词卡片刻苦钻研，而不是去跟一个朋友嬉戏玩乐。
It's about putting in the hours when we'd rather be watching TV, or drilling ourselves with notecards filled with obscure words instead of getting quizzed by a friend.
在暑假的数周时间里，我们组织这些离去的玩家开展系列玩乐活动，这些玩家的年龄介于25至35岁之间。
Over a few weeks in the summer we organized a series of play sessions with some of these absentee gamers, a group ranging in age from 25 to 35.
他分配他的工作和玩乐的时间。
不管你处在什么情况下，玩乐或谈恋爱或不管你做什么的最好的时间是在四月的17、18号这个周末。
Your very best time for fun and love no matter what your status will come over the weekend of April 17-18.
工作、学习(或者两者一起)占据了你太多的时间和精力，以至于看上去留给休息和玩乐的所剩无几。
Work, school, or both take up so much time and energy, that it seems like there's little left over for fun and relaxation.
贝茨一家拒绝安电视，业余时间都是一起做游戏、唱歌、玩乐器。
The Bateses refuse to have a TV in the house, spending their spare time playing games, singing and playing instruments.(See photo)
他们相信把有时间用来工作而从不玩乐是不明智的。
They believe it is not wise to spend all your time working and never having fun.
花点时间玩乐，他是你青春的奥秘。
人生是工作与玩乐、家庭和个人时间的一个平衡。
Life is a balance of Work and Play, Family and Personal time.
通常周一至周五的晚上我们没有时间出去玩乐。
Usually, we do not have time to go out in the evenings during the week, because we are studying or working.
此晚是外出和玩乐的时间。
别人有时间玩乐：去酒吧，去聚会，而我所做的只是每天钻进汽车然后去上班。
Other people have time for fun, going to bars and going to parties. All I do is get in my car and go to work every day.
空出时间玩乐，这是永久青春妙方。
虽然我们忙于学习，但那并不意味着我们一点玩乐的时间都没有。
Although we are busy in our study, it doesn't mean that we can't play at all.
玩乐器这么长时间，就觉得五声音阶好听。
I has been playing the amusement such long time, just thought the pentatonic scale is pleasant to hear.
花时间去玩乐吧，那是青春常驻的秘诀。
让他们在玩乐中接受合适的内容，且有足够的时间去休息或者与家人相处。
Let them play with appropriate content. Allow plenty of time for family and rest.
我们要学会如何平衡玩乐的时间和学习的时间。
We have to learn how to balance our play time and study time.
忙的时间多了起来和假期的时间少了，但这不意味着你就要牺牲玩乐的时间。
A busier schedule and less downtime doesn't mean you should sacrifice fun.
如果交上了不求上进，只讲吃喝玩乐的朋友，并仿效起来，那么，自己的学习时间必然会一天天少起来。
If made to be not begged aspirant, only idle away in seeking pleasure friend, and follow up, then, their learning time will one day less.
这位女士立刻兴奋起来，滔滔不绝地跟我讲起她的家庭、她的工作，以及她在工作之余如何没有时间玩乐。
She lit up, telling me all about her family and her job and her lack of time for after-work fun.
这位女士立刻兴奋起来，滔滔不绝地跟我讲起她的家庭、她的工作，以及她在工作之余如何没有时间玩乐。
She lit up, telling me all about her family and her job and her lack of time for after-work fun.
应用推荐