十三对玛雅人来说是个重要而神圣的数字,而第十三白克顿周期将在2012年12月21日左右终止。
Thirteen was a significant, sacred number for the Mayas, and the 13th Baktun ends around Dec 21, 2012.
一个古代印度占星家利用27间13度20分的房子,是玛雅历法的重要数字。
An ancient Hindu astrology used 27 houses of 13 degrees 20 minutes, which are key Numbers in the Mayan calendar.
白克顿约为历时394年的一个时间段,13则是玛雅文明中重要而神圣的数字。
Baktuns were roughly 394-year periods and 13 was a significant, sacred number for the Mayas.
随着数字的升级,汽车离报废又近了一步,但玛雅历法只是又重新开始了。
"The car gets a step closer to the junkyard as the Numbers turn over; the Maya just start over," he added.
玛雅人非常意识到太阳系是365天,但选择去向数字360请愿。
The Maya were well aware that a solar system is 365 days but chose to memorialize the number 360.
这些序列是以创造物的设计工具为基础,通过对斐波纳契数列的应用,可以找到引人入胜的图案,是玛雅历法的重要数字:20,13和18。
This sequencing is a fundamental design tool of Creation Spectacular patterns are found by applying the Fibonacci spiral to key numbers of the Mayan calendar: 20, 13 and 18.
玛雅人追踪20种持续变化的不同周期(历法),与行星、人类、预言、数字、太阳系、银河系和宇宙有关,一些有神圣的名字。
Mayans track 20 different cycles (calendars) of varying durations, which have to do with plants, humans, prophecies, numerics, solar system, galaxy, universe and the divine to name a few.
虽然巴比伦人跟玛雅人一样,其数字中有符号表示零占位符,但正是印度-阿拉伯语数字系统首次应用零的概念进行运算。
Although the Babylonians had symbols for a zero placeholder in their Numbers, as did the Mayans. It was the Hindu-Arabic system that first worked with the concept of zero things.
随着数字的升级,汽车离报废又近了一步,但玛雅历法只是又重新开始了。
The car gets a step closer to the junkyard as the Numbers turn over; the Maya just start over, "he added."
随着数字的升级,汽车离报废又近了一步,但玛雅历法只是又重新开始了。
The car gets a step closer to the junkyard as the Numbers turn over; the Maya just start over, "he added."
应用推荐