最热门人选是阿富汗人权活动家西玛•萨马尔(Sima Samar),紧随其后的是推动本国和平事业的哥伦比亚参议员彼达•科尔多瓦(Piedad Córdoba)。
The favourite is Sima Samar, an Afghan human-rights activist, with Piedad Córdoba, a Colombian senator who has pushed for peace in her country, not far behind.
明尼苏达大学的家长计画主任玛娇莉.塞瓦吉表示:「我们一定要谨记一件事,这个时代已经和我们上大学的过往岁月大不相同。」
Marjorie Savage, parent program director at the University of Minnesota, says, "One thing we really have to keep in mind is that life is not like it was when we went to college."
当前大多数人都认为古代雕刻的法拉瓦哈并不是代表阿胡玛兹达,而是代表波斯国王的皇室荣耀。
The current consensus on what the Faravahar meant to the ancients who carved it is that it represents not Ahura Mazda, but the Royal Glory of the Persian King.
学者们不同意波斯法拉瓦哈的象征意义。它是代表琐罗亚斯德教的唯一神,阿胡玛兹达, 「英明的主」的一个象征肖像吗?
Scholars disagree about just what the symbolism of the persian faravahar indicates. is it a symbolic image of ahura mazda, the zoroastrian name for the one god, the " wise lord ?"
学者们不同意波斯法拉瓦哈的象征意义。它是代表琐罗亚斯德教的唯一神,阿胡玛兹达, 「英明的主」的一个象征肖像吗?
Scholars disagree about just what the symbolism of the persian faravahar indicates. is it a symbolic image of ahura mazda, the zoroastrian name for the one god, the " wise lord ?"
应用推荐