玛格丽塔酒是我至今饮用过的最好的酒了。
1889年，他应邀为来访的意大利国王和王后烤制一种特殊的比萨饼，因此第一个玛格丽塔比萨饼被发明出来了，并以王后的名字命名。
He was asked to bake a special pizza for a visit by the Italian King and Queen in 1889, and so the first pizza Margarita was invented, named after the Queen.
玛格丽塔轻推主人，提示他给酒钱。
Margarita nudged the master to prompt him for the backsheesh.
塞吉奥：你还能来一杯“纯洁的玛格丽塔”。
我们的定制披萨是以著名的玛格丽塔为基础。
但这次陪伴他们的不是玛格丽塔美酒，而是满腹忧愁。
一杯普通的的玛格丽塔鸡尾酒（我的最爱）的热量超过了500卡路里。
The average margarita — my favorite — has more than 500 calories.
我们进了酒吧，他跟着我要了杯明红色，嵌着仙人掌果的玛格丽塔。
We went to the bar, where he followed my lead and ordered a bright pink, prickly-pear margarita.
俯瞰历史堡玛格丽塔在沙捞越河，它的命令的全景城市和古晋海滨；
Overlooking the historical Fort Margherita across theSarawak River, it commands a panoramic view of the city and the KuchingWaterfront;
虽然很多人相信海明威是玛格丽塔的发明者，但仍有大量的证据证明事实并非如此。
Although many believe that Ernest Hemingway is the person we have to thank for the Margarita, there is a lot of evidence that points to the contrary.
永远参考第28条规则。它实际上是唯一的一条规则。对，它也适用于有关玛格丽塔酒的那一条。
Refer always to Rule 28. It is really the only rule. OK, also the thing about the margaritas.
然后就该说到连接委内瑞拉大陆与离岸岛屿玛格·丽塔岛——这个国家最受欢迎的旅游景点——的渡轮了。
Then there are the ferries that link the Venezuelan mainland with the offshore island of Margarita, the country's most popular tourist destination.
享受聚会并且轻松的享用玛格·丽塔！
在那通电话之后，我喝了一两杯玛格·丽塔以示庆祝。
After that phone call, I celebrated by having a margarita or two with my wife.
我改主意了，我要来一杯“草莓玛格·丽塔”。
I've changed my mind. I'm going to have a strawberry margarita.
在坎大哈规模庞大的美军军事基地，一批快餐店面临关闭，其中包括汉堡王、必胜客以及以供应不含酒精的玛格·丽塔酒和其它饮料为主的“星期五”美式连锁餐厅。
In the sprawling military base at Kandahar, the fast food outlets facing the axe include Burger King, Pizza Hut, and the US chain restaurant T.G.I..
或玛格·丽塔鸡尾酒，任何一种你喜欢的酒都行。
所以，来Manny，为你登陆洛杉矶干一杯—当然了，是玛格·丽塔酒。
And so, Manny, I toast your arrival in Los angeles-with a margarita, of course.
在去年的世界武术锦标赛上，为加拿大队赢得首枚金牌的玛格·丽塔缁•西纳也是该学院的一员。
Margherita a Cina, who brought the first gold medal for Team Canada in last year's World Wushu Championship, is one of them.
我最喜欢的一般玛格·丽塔鸡尾酒一杯含有500多卡路里。
The average margarita - my favorite - has more than 500 calories.
在去年的世界武术锦标赛上，为加拿大队赢得首枚金牌的玛格·丽塔·西纳也是该学院的一员。
Margherita Cina, who brought the first gold medal for Team Canada in last year's World Wushu Championship, is one of them.
你病了。今晚你不能演唱玛格·丽塔。呆在家里不要去歌剧院。
You are ill. You cannot sing Margarita tonight. Stay at home and don't go to the Opera House.
玛格·丽塔岛是委内瑞拉的主要旅游胜地之一，岛上的希尔顿酒店拥有300多个房间和约150个分时度假房，此外还有数家饭馆、一家赌场、若干家纪念品商店和一个小艇停靠区。
Margarita Island is one of Venezuela's main tourist destinations, and the hotel has more than 300 rooms and about 150 timeshares, plus restaurants, a casino, souvenir shops and a marina.
玛格·丽塔岛是委内瑞拉的主要旅游胜地之一，岛上的希尔顿酒店拥有300多个房间和约150个分时度假房，此外还有数家饭馆、一家赌场、若干家纪念品商店和一个小艇停靠区。
Margarita Island is one of Venezuela's main tourist destinations, and the hotel has more than 300 rooms and about 150 timeshares, plus restaurants, a casino, souvenir shops and a marina.
应用推荐