你好。玛戈特。这都是我的荣幸。
玛戈特：为什么脸拉那么长？
玛戈特：我现在该怎么办？
玛戈特：坦白地说，弗雷德，我不怪他。
玛戈特：别被他吓到了。
我姐姐玛戈特1926年出生在德国美因河畔的法兰克福。
My sister Margot was born in Frankfurt am Main in Germany in 1926.
玛戈特：而且也是件好事，否则，这儿不就一团混乱了。
Margot: And it's a good thing, too. Otherwise, it would be bedlam4 around here.
NPR记者玛戈特·阿德勤报道，同样的技术已经在多座城市应用。
NPR's Margot Adler reports similar technology has already been used in several cities.
玛戈特：我想知道他现在还和你在一起吗？是否还会继续和你生活下去？
Margot: And I'm wondering if he lives with you now, more with you now?
艾莉的好朋友，玛戈特、塞蕾娜和波利特准备给艾莉开一个告别单身惊喜派对。
Elle's friends, Margot, Serena and Paulette will give her a surprise wedding shower.
玛戈特：在那张桌子上。我只是走了出去五分钟，到楼下看布告板，回来就不见了电脑和钱包。
Margot:On the table over there. I only went out for five minutes to check the bulletin board downstairs. And when I came back they were gone.
六年级结束的时候，我和科普卢斯夫人都流下了离别的眼泪，因为我被犹太公立中学录取了，而玛戈特也在那里读中学。
At the end of the year we were both in tears as we said a heartbreaking farewell, because I'd been accepted at the Jewish Lyceum, where Margot also went to school.
但她近几年的几部作品，包括《重生》、《翻译风波》、《皮囊》、《致命拜访》和《婚礼上的玛戈特》等，票房都不是太好。
But in recent years her movie credits have included "Birth," "the Interpreter," "Fur," "the Invasion" and "Margot at the Wedding," all of which failed to take off at the box-office.
许多女士都在卡梅隆先生最初的优先候选人“重要名单”上，像玛戈特•詹姆士(MargotJames)、安德里亚·利得萨姆(AndreaLeadsom)还有普瑞特•帕特尔(Priti Patel)都已经被他选中取得稳操胜券的席位。
Many women on Mr Cameron's original "A-list" of favoured candidates, such as Margot James, Andrea Leadsom and Priti Patel, had already been chosen for winnable seats.
许多女士都在卡梅隆先生最初的优先候选人“重要名单”上，像玛戈特•詹姆士(MargotJames)、安德里亚·利得萨姆(AndreaLeadsom)还有普瑞特•帕特尔(Priti Patel)都已经被他选中取得稳操胜券的席位。
Many women on Mr Cameron's original "A-list" of favoured candidates, such as Margot James, Andrea Leadsom and Priti Patel, had already been chosen for winnable seats.
应用推荐