秘鲁利玛市贫民窟出土了几千具古代印加木乃伊，有些木乃伊被包裹在一起，其中还发现了陪葬品。
Thousands of ancient Inca mummies, some bundled together in small groups with their possessions, have been discovered beneath a shantytown near Lima, Peru.
四月二日发生的罗南·科尔谋杀案因其地点而显得特别受关注：在奥玛市泰隆县附近。1998年在这里一颗炸弹杀死了29个人。
The murder of Ronan Kerr on April 2nd was especially resonant because of its location: near the County Tyrone town of Omagh, where in 1998 a bomb killed 29 people.
他1904年出生于美国华盛顿州塔科玛市，在大学时就是一支乐队的歌手，1930年初登银幕，参加了《爵士歌王》的演出。
He was born in 1904, Washington tower families in university city, manasseh is a singer of the band, 1930 put screen, participated in the early song "performance" jazz.
它也正在筹划为港口疏浚一系列入口通道，建设一条从哥伦比亚中部通向圣玛尔塔市加勒比海港的运输煤炭的铁路。
It is also planning to dredge a series of access channels for ports, and build a railway that will transport coal from central Colombia to the Caribbean harbour of Santa Marta.
陈奈市的禁止石棉网络成员玛霍米塔·杜塔在表示，2009年全年，仅有54名石棉工取得赔偿。
Through 2009, only 54 asbestos workers had received compensation from the agency, says Madhumita Dutta from the Ban Asbestos Network in Chennai.
德尔玛大道是密苏里州圣路易斯市的一条主干线，它穿越这个城市按人种分隔开的最富和最穷的地段。
DELMAR BOULEVARD is an arterial road running through some of the poorest and richest, and most racially divided, neighbourhoods of St Louis, Missouri.
已为人母的纽约市作家、社交媒体顾问塔玛‧温伯格(Tamar Weinberg)说：“大家不认同”徽章“的概念，但我觉得追逐新的机会和状态很有意思。”
New York City author, social media consultant and mom Tamar Weinberg says, "people disagree with the concept of badges, but I think it's fun to chase after new opportunity &status."
事情发生在位于塞尔维亚首都贝尔格莱德西南70英里的乌日采市。参与手术的医生玛娅·古兰说：“我们对此深感震惊。”
"We were astonished," said Dr. Maja Gulan, who helped perform the operation Monday in Uzice, 70 miles southwest of Belgrade. "we."
但实际上你会发现，到克拉玛依市及周边地区参观是值得的。
But really you would find that a visit to Karamay and its surrounding areas is worthwhile.
凡在米兹帕与革达里雅在一起的犹太人，和在那里偶然相遇的加色丁兵士，依市玛耳也都击杀了。
Ismahel slew also all the Jews that were with Godolias in Masphath, and the Chaldeans that were found there, and the soldiers.
只有乃塔尼雅的儿子依市玛耳和八个人，由约哈南面前逃脱，跑到阿孟子民那里去了。
But Ismahel the son of Nathanias fled with eight men, from the face of Johanan, and went to the children of Ammon.
依市玛耳一生的岁月是一百三十七岁；然后断气而死，归到他亲族那里去了。
And the years of Ismael's life were a hundred and thirty-seven, and decaying he died, and was gathered unto his people.
市美馆推出台湾艺术家吴玛悧与夏阳作品参加区域艺术家邀展，王俊杰参加“虚拟三年展”部分。
Taipei Fine Arts Museum recommended Taiwan artists Wu Mali and Xia Yang to attend the region art invitation exhibition, and Wang Junjie to attend the part of Virtual Triennial.
就带领自己所有的部下，去攻击乃塔尼雅的儿子依市玛耳，在基贝红大水池旁与他相遇。
And taking all the men, they went out to fight against Ismahel the son of Nathanias, and they found him by the great waters that are in Gabaon.
马玛欧耐克：美国纽约州东南部一村庄，是纽约市的一个居民和工业郊区。人口17，325。
A village of southeast New York, a residential and industrial suburb of New York City. Population, 17,325.
新疆百重7井区为新疆百口泉地下水源的汇集径流区，是克拉玛依市生活生产用水水源之一。
Xinjiang Baizhong 7well area is the area of groundwater collect of Xinjiang Baikouquan. It is one of the domestic water and production water supply of Karamay.
本文以《乌鲁木齐市水资源综合规划》、《克拉玛依市水资源综合规划》项目为背景，运用《全国水资源综合规划大纲》要求各类标准对研究区水资源进行评价。
Based on the water resources of Urumqi programming and the water resources of Karamay programming, with the water resources of China programming's standard to appraise water resources of study area.
年，北京市机电研究院与北京玛钢厂研制成功工频无芯塞杆底注式保温浇注电炉。
In 1980, the institute and Beijing municipal electrical factory has successfully developed line frequency coreless bathroom plug stem bottom note type electric insulation casting.
铃音内容参考：欢迎致电平湖市诺玛服装有限公司。
Hello, thanks for calling PingHu city NuoMa garments limited company.
加强植物适宜性研究，对适宜克拉玛依市生态环境的树种进行推广运用，对不适宜的树种大胆剔除；
Strengthen the plant being suitable research, apply more local plants and reduce the plants which don't fit Kalamayi city ecological environment;
加强植物适宜性研究，对适宜克拉玛依市生态环境的树种进行推广运用，对不适宜的树种大胆剔除；
Strengthen the plant being suitable research, apply more local plants and reduce the plants which don't fit Kalamayi city ecological environment;
应用推荐