这书大多是重复玛加伯上。

This book is largely a repetition of The First book of Maccabees.

youdao

他的儿子犹大又名玛加伯的，接了他的位。

Then his son Judas, called Machabeus, rose up in his stead.

youdao

玛加伯与他的部下，四天奋勇围攻这坚固的堡垒。

Then Machabeus, and they that were with him, cheerfully laid siege to the fortress four days.

youdao

玛加伯及他的部下在上主领导之下，收复了圣殿和京城。

But Machabeus, and they that were with him, by the protection of the Lord, recovered the temple and the city again.

youdao

玛加伯一知道这事，就召集军民的军长，斥责他们为银钱出卖自己的兄弟，把与自己交战的敌人放走。

But when it was told Machabeus what was done, he assembled the rulers of the people, and accused those men that they had sold their brethren for money, having let their adversaries escape.

youdao

玛加伯为顾全公共的利益，就接受了里息雅所提出的一切，王也批准了玛加伯为犹太人向里息雅书面所要求的各项条件。

Maccabeus, thinking of the common good of all, accepted Lysias' offer of peace. And in fact, the king granted all the demands that Maccabeus had presented to Lysias in writing.

youdao

犹大玛加伯同他的兄弟和犹太民众，打发我们到你们这里来，为同你们建立同盟，缔结和约，将我们列于你们的联盟和友邦之中。

Judas Machabeus, and his brethren, and the people of the Jews have sent us to you, to make alliance and peace with you, and that we may be registered your confederates and friends.

youdao

犹大玛加伯同他的兄弟和犹太民众，打发我们到你们这里来，为同你们建立同盟，缔结和约，将我们列于你们的联盟和友邦之中。

Judas Machabeus, and his brethren, and the people of the Jews have sent us to you, to make alliance and peace with you, and that we may be registered your confederates and friends.

youdao