玛丽感到害怕,赶紧用手捂住了嘴。
Mary feltg frightened and put her hand quickly against her mouth.
我们都为小玛丽感到骄傲,因为她在钢琴比赛中获得了第一名。
We are all proud of little Mary because she won the first place in the piano competition.
玛丽感到很不高兴,因为旁边坐着一个女孩,她的胳膊骨折了,脸上青一块紫一块,还有一副悲伤的表情。
Mary felt unhappy because the only seat was next to a girl with her arms broken, a black-and-blue face, and a sad expression.
有这么多的事要做,玛丽感到累了。
玛丽感到陌生的地方难以辨别方向。
Mary found it difficult to orientate herself in a strange place.
在向公司介绍自己时,玛丽感到胆怯。
我真是为玛丽感到难受。
玛丽感到生活非常单调。
今天早上玛丽感到开心,因为她找到了她(丢失)的猫。
Mary felt happy because she found her (lost) cat this morning.
她说她很抱歉,但是她却破坏了我们要让玛丽感到很惊喜的计划。
She says she's sorry but she certainly spoiled the surprise!
这句话的意思是:我真是替玛丽感到难受,因为吉姆长期来对她的感情毫不介意。
I feel sorry for Mary - Jim has been playing fast and loose with her affections too long.
这句话的意思是:“我真是替玛丽感到难受,因为吉姆长期来对她的感情毫不介意。她干嘛不干脆下定决心和他分手算了?”
I feel sorry for Mary - Jim has been playing fast and loose with her affections too long. Why doesn't she make up her mind once and for all, and just get rid of the man?
当23岁的玛丽莲•布朗去年12月开始感到疲惫的时候,她未曾想到她会得肺结核。
When 23-year-old Marilyn Brown started to feel run-down last December, it never occurred to her that she could have tuberculosis.
“今天它味道不错。”玛丽说,她自己也感到有点惊讶。
"It tastes nice today," said Mary, feeling a little surprised herself.
玛丽小姐走出房间时,她感到有点尴尬。
Mistress Mary felt a little awkward as she went out of the room.
玛丽犹豫了一下,开始感到害怕。
玛丽从她的椅子上起来,开始感到兴奋起来。
玛丽吓得屏住呼吸,差点喘不过气来,感到自己的脸色都变白了。
Mary caught her breath in a short gasp and felt herself turn pale.
“当我玩的时候,风从沼地吹过来,它使我感到很结实。”玛丽争辩道。
"It makes me feel strong when I play and the wind comes over the moor," argued Mary.
玛丽对布朗尼的到来感到非常兴奋,于是她开始写起了日记。
Mary was so excited by Brownie's arrival that she started keeping a journal.
当他告诉玛丽时,她为他感到难过。
玛丽躺在床上,感到困倦。
玛丽独自一人时,她感到前所未有的孤独。
玛丽亚为她父亲有一份好工作而感到自豪。
玛丽好像不会感到寒冷或者饥饿似的。
他从来没想过如果玛丽——一个聪明而雄心勃勃的成功女商人——也会这样做,但结婚五年后不久,他就开始对她感到怀疑。
He never thought it would be that way with Mary, a sharp, ambitious businesswoman in her own right, but not long after they'd been married, five years ago, he'd started to wonder about her.
玛丽·贝思不会感到累了,史蒂文不会疲于奔命了。
自从学校相继削减艺术课程后,玛丽.罗杰斯就感到非常难过,于是在2002年她与罗丝玛丽.哈尼特一起开创了Abrakadoodle。
Mary Rogers was troubled by art programs being cut from schools.
自从学校相继削减艺术课程后,玛丽.罗杰斯就感到非常难过,于是在2002年她与罗丝玛丽.哈尼特一起开创了Abrakadoodle。
Mary Rogers was troubled by art programs being cut from schools.
应用推荐