山姆：因为玛丽亚要离开，所以我希望史蒂文代替玛丽亚的位置做电视节目的制作人。
Sam: Because Maria is leaving, I hope that Steven Winn will take her place as producer of the show.
通常，夫妇俩带着两岁的苔丝，但有时，她会跟玛丽亚的母亲在一起，让迈克和玛丽亚有更多时间交流和浪漫。
Usually, the couple takes two-year-old Tess along, but sometimes she stays with Maria's mom, giving Mike and Maria more time for talk and romance.
玛丽亚:你好，我是玛丽亚。
孩子聚拢在玛丽亚身边悄悄耳语，玛丽亚会意，拿起吉它来到上校面前
Children gather around Maria. Maria comes up, presents the guitar to the Captain.
现在我要带玛丽亚出去吃午饭庆祝一下⋯⋯玛丽亚，可以走了吗？
Right now, I'm taking Maria to lunch to celebrate.. Are you ready to go, Maria?
施(把衣料拿给玛丽亚看)：玛丽亚小姐，这是给你做新衣服的布料。
Frau Schmidt (showing the material) : For your new dresses, Fraulein Maria.
山姆：如果大家还有什么问题，今天下午可以来办公室找我。现在我要带玛丽亚出去吃午饭庆祝一下…玛丽亚，可以走了吗？
Sam: If you have any questions, come to my office this afternoon. Right now, I'm taking Maria to lunch to celebrate.. Are you ready to go, Maria?
玛丽亚，玛丽亚，玛丽亚，你在哪呢？
“你在做什么？”安娜问。安娜和他的朋友玛丽亚在看玛丽亚的孩子们玩耍。
"What are you doing?" asked Ann. Ann and her friend, Maria, were watching Maria's children play.
格蕾丝建议每个人对玛丽亚说几句心里话，我知道这是最合适的时间和场合向玛丽亚表达我的感激之情。
Thanks to Grace, one of the organizers, who suggested everyone to say something to Maria, so I knew it was the right time and right place to express my thanks to Maria.
我认为这里不会有其它的题材，玛丽亚…玛丽亚，这儿挺冷的。
I don't think there are any other stories here, Maria... Maria, it's cold.
竞赛的欢乐气氛足以使玛丽亚微笑，一种受欢迎的安慰，玛丽亚在一月失去了财政经理私人助理的工作，忧虑伴随着她。
The gaiety of the event was enough to make Maria Tapia smile, a welcome relief from the anxiety that accompanied her layoff in January from a job as a finance executive's personal assistant.
雪莉：慢跑。玛丽亚。向你介绍我的丈夫，本。本，这是我的同事，玛丽亚。
Shirley: Jogging. Maria, I want you to meet my husband, Ben. Ben, this is my colleague, Maria.
玛丽亚：有事吗？玛丽亚站起身。
玛丽亚：我想你也正等着我的到来吧。我叫玛丽亚·麦格。
Maria: I hope you were expecting me. My name is Maria DE Miguel.
玛丽亚：我是玛丽亚，很高兴见到你。
玛丽亚：杰克，你能帮我搬这个重箱子吗？杰克：没问题，玛丽亚。
Maria: Jack, can you help me move this heavy box? Jack: No problem, Maria.
马克跑起来，玛丽亚也跑起来。他们同时跑起来了。最后谁是胜利者。我不知道。让我们一起来看看。玛丽亚是胜利者。
Now Matt's running. Marria's running. They are both running. And end who's the winner. I don't know. Let's watch. Marria is the winner.
马克跑起来，玛丽亚也跑起来。他们同时跑起来了。最后谁是胜利者。我不知道。让我们一起来看看。玛丽亚是胜利者。
Now Matt's running. Marria's running. They are both running. And end who's the winner. I don't know. Let's watch. Marria is the winner.
应用推荐