她和玛丽丝卡很快就能在科莫动物园里团聚了。
这是她妈妈玛丽丝卡的第二次剖腹产了，两次剖腹产都是在大学的兽医中心里进行的。
It was mother Mariska's second required C-section, both of which were performed at the university's medical center.
她的妈妈是一只苏门答腊猩猩，名叫玛丽丝卡，27岁，来自明尼苏达州圣保罗的科莫公园动物园园&温室暖房。
Her mom is a 27-year-old Sumatranorangutan named Mariska, from the Como Park Zoo & Conservatory in Saint Paul, Minn.
这两个孩子玛丽亚都爱，从未有过一丝偏袒。
Maria loved both the children. There was never a hint of favouritism.
“我认为，获得更多认可的学校确实有优势。”宾夕法尼亚大学高等教育教授玛丽贝丝·加斯曼指出。
"I do think there are advantages to schools with more recognition," notes Marybeth Gasman, a professor of higher education at the University of Pennsylvania.
该综述的研究人员之一玛丽·贝丝·斯皮兹纳格尔表示，有“合理的”证据表明早餐确实能提高注意力，只不过还需要更多的研究。
One of the review's researchers, Mary Beth Spitznagel, says there is "reasonable" evidence that breakfast does improve concentration—there just needs to be more research.
然而，该综述的研究人员之一玛丽·贝丝·斯皮兹纳格尔表示，有“合理的”证据表明早餐确实能提高注意力——只是还需要更多的研究。
However, one of the review's researchers, Mary Beth Spitznagel, says there is "reasonable" evidence that breakfast does improve concentration—there just needs to be more research.
玛丽的妹妹弗朗西丝·托德·华莱士经常来前院种花。
Mary's sister, Frances Todd Wallace, often came over to plant flowers in the front yard.
自从学校相继削减艺术课程后，玛丽.罗杰斯就感到非常难过，于是在2002年她与罗丝玛丽.哈尼特一起开创了Abrakadoodle。
Mary Rogers was troubled by art programs being cut from schools.
法罗女士，1968年因《罗丝玛丽的婴儿》一片获金球奖，说坎贝尔小姐第二天早餐时告诉她前晚发生的事情，一件超模小姐现在才承认的事情。
Ms Farrow, who won a Golden Globe acting award for Rosemary's Baby in 1968, says Miss Campbell told her about the incident the following day at breakfast, something the model has now confirmed.
接下来的那个周五，我带欧几里德、玛丽亚和尤拉迪丝去一家中式餐厅吃饭。
The following Friday, I took Euclide, Maria and Yolardis to a Chinese restaurant.
斯特·雷贝投影图：“在我的后背上，”地理学家玛丽娜·伊丝莱斯(MarinaIslas)写到，“纹有一幅世界地图。”
Strebe Projection "on my back," write the geographer Marina Islas, "I have a map of the world."
玛丽是一个公关公司的董事，她告诉我们那个给他发笑脸的客户是来自美国西海岸的房地产执行官，拥有名校的MBA学位，是一个平时作风一丝不苟的商人。
A West Coast real estate executive, he had an M.B.A. from a prestigious university and was “a very intellectual, serious man, ” said Ms. DiNardo, president of TK/PR, a public relations firm.
罗丝：哇，玛丽亚！你穿那件衣服看起来真赞！那衣服多少钱?。
Ross: Wow, Maria! You look great in that dress! How much did it cost?
使玛丽非常惊奇的是，汤姆娶了另一个女孩而不是罗丝。
Much to Mary's astonishment, Tom married another girl instead of Rose.
歌舞剧明星玛丽·杜丝勒第一个敦促旧金山出生的马里昂“纵身投入电影”，1914年导演路易斯·韦伯将马里昂纳入翼下作为她的弟子。
It was the Vaudeville star Marie Dressler who first urged the San Francisco born Marion to "jump into the movies" and the director Lois Weber took Marion under her wing as a protege in 1914.
沙漏身材通常被认为是女性美的象征。拥有著名的沙漏身材的女性包括玛丽莲·梦露、斯嘉丽·约翰逊和丽塔·海华丝。 。
This figure is often considered to be an epitome of female beauty. Women with well-known hourglass figures include Marilyn Monroe, Scarlet Johansson and Rita Hayworth.
“好主意！”玛丽和鲁丝齐声答道。
读一读下面这篇文章，看看玛丽亚·曼尼丝如何回答这样的问题。
Read the following article and see how Marya Mannes answers such questions.
施密丝小姐是玛丽妈妈的朋友。
他母亲婚前的姓名是阿格妮丝•卡夫(生于1890年8月)，是爱德华•卡夫和玛丽•安•卡夫•本菲·尔德夫妇的女儿。
His mother's maiden name was Agnes Cuff (born 8 December 1890), daughter of Edward Cuff and wife Mary Ann Cuff Benfield.
玛丽似乎和萝丝一样高，实际上玛丽是两人中较高的。
Mary seems to be as tall as Rose. Actually, Mary is the taller of the two.
谁更年轻，玛丽还是罗丝？
上周媒体报导了一项由玛丽安娜·海丝特(Marianne Hester)教授进行的研究；她分析了来自诺森比亚(Northumbria)警局数据库时间跨度6年的家庭暴力事件的配对样本。
Last week, the media reported a study by Professor Marianne Hester, which analysed a matched-pairs sample from the Northumbria police database of DV incidents over a six-year period.
丘比特和美食快餐戏剧，但你不能离开一个耀眼的演员包括玛丽路易丝Parker，彼得加拉赫，菲利普博斯克，布伦达弗里克，贝贝Neuwirth，电影，和乔安娜。
Cupid & Cate is fast-food drama, but you can't turn away from a movie with a dazzling cast including Mary-Louise Parker, Peter Gallagher, Philip Bosco, Bebe Neuwirth, Brenda Fricker, and Joanna Going.
丘比特和美食快餐戏剧，但你不能离开一个耀眼的演员包括玛丽路易丝Parker，彼得加拉赫，菲利普博斯克，布伦达弗里克，贝贝Neuwirth，电影，和乔安娜。
Cupid & Cate is fast-food drama, but you can't turn away from a movie with a dazzling cast including Mary-Louise Parker, Peter Gallagher, Philip Bosco, Bebe Neuwirth, Brenda Fricker, and Joanna Going.
应用推荐