当询问王建时,他说,他的存款放在中国银行。
When asked, Mr. Wang said he keeps his savings at Bank of China.
中国进出口银行首席经济学家和前国际货币基金组织经济学家王建业说:“现行的国际货币体系已经过时了。”
"The existing international monetary system is out-of-date," said Wang Jianye, chief economist of the Export-Import Bank of China and former IMF economist.
王茜说,不过最近中国经济出现的好转迹象将会减小进一步连续降息的可能,意味着银行的息差可能会在二季度触底。
'But recent signs of a recovery in China's economy reduce the possibility of multiple rate cuts, which means Banks' interest margins may hit bottom in the second quarter,' Ms. Wang said.
瑞士联合银行的王涛就此问题大胆做答。
报导说,农业银行干部同意向叫王建的一位农民发放贷款,资助其畜牧场。
The report said the AgBank officers had agreed to make a loan to a villager named Wang Jian for his livestock farm.
渣打银行中国区研究主管王志浩表示,通货互换能够有效促进人民币成为国际贸易货币。
Stephen Green, head of China Research of Standard Chartered Bank, said the swap deals would help encourage the use of the yuan as the currency of choice for international trade.
我叫王华,是工商银行城东支行储蓄所储蓄员。
I am Wang Hua, a bank clerk of the Industrial and Commercial bank of China, East City District Branch Savings Office.
从2001年到2007年,在王布置的一系列骗局中,从银行、建筑商及投资人那里套取总额近18亿元的资金。
In a string of scams conducted from 2001 to 2007, Wang fleeced Banks, construction contractors, and private investors for a total of nearly 1.8 billion yuan.
我在去银行的路上偶然碰见了王同志。
王正皓和调查人员查看了“雨刷”的银行和手机记录,发现了一个中间人网络,这最终将他们引至几名球手。
Wang and investigators looked at the Windshield Wiper's bank and phone records and discovered a network of middlemen that ultimately led them to the players.
建行的网上银行提供这个服务,我想知道工行的王砂锅内银行是否也提供这个服务?
The bank on the net of the construction bank provides this service whether does the bank inside the king arenaceous boiler that I think to know work goes also provide this service?
王志浩博士为上海渣打银行高级经济学家。
Dr. Stephen Green is a senior economist at Standard Chartered Bank in Shanghai.
之前作过世界银行高级经济学家的王,现在是华盛顿大学国际关系方面的亨利·m·杰克逊教授。
After serving as a senior economist at the World Bank, Wong is now the Henry M. Jackson Professor of International Studies at the University of Washington.
渣打银行(Standard Chartered)经济学家王志浩(Stephen Green)说,胡晓炼的讲话看起来是就有效汇率重要性的一次“教育活动”的一部分。
Standard Chartered economist Stephen Green said the statement appeared to be part of an 'education campaign' on the importance of the effective exchange rate.
渣打银行,中国的经济学家王志浩指出,在二月初,至少有七个城市在看2009年的土地价格增加两倍。
Stephen Green, a China economist at Standard Chartered noted in a report in early February that at least seven cities saw land prices triple in 2009.
王说,目前,开发商和个人按揭贷款占银行贷款的百分之20。
At present, loans to developers and individual mortgages account for about 20 percent of bank loans, Wang said.
瑞士综合银行的王涛提出,纵览全国,房价是城市家庭人均总收入的9倍,然而中国房市还未能支撑人均家庭需求。
Across the country as a whole, home prices are nine times the average income of urban households. But China's property market does not yet serve the average household, as Tao Wang of UBS points out.
其二,正如瑞士联合银行(UBS)的王涛指出,近几年的国内发行的债务量相对于GDP已经有所下滑;
Second, as Tao Wang of UBS argues, domestic debt has fallen relative to GDP in recent years;
其二,正如瑞士联合银行(UBS)的王涛指出,近几年的国内发行的债务量相对于GDP已经有所下滑;
Second, as Tao Wang of UBS argues, domestic debt has fallen relative to GDP in recent years;
应用推荐