例如,在节目中,演员王凯扮演乾隆皇帝,电视观众很喜欢他的表演。
For example, on the show, actor Wang Kai played Emperor Qianlong. TV viewers loved his performances.
王硕,一位富有诗情画意和善于思考的演员,毕业于中国人民大学哲学系。
Graduated from China People University with a degree in philosophy, Shuo is a poetic and thoughtful actor.
影片《最后的苏格兰王》中的女演员凯莉·华盛顿,出演电视剧《绝望主妇》的女演员阿尔弗·布达德也被聘用到这个小组当中。
Kerry Washington, an actress who was in the film the Last King of Scotland, and Alfre Woodard, an actress who appeared in the television series Desperate Housewives, have also been recruited.
王帅(音译),20岁,来自青岛:我很怀疑如今的小演员们有没有能力恰当地诠释经典。
Wang Shuai, 20, Qingdao: I do wonder if today`s actors have the knowledge to be able to deliver the lines properly.
年华似水,洛克终于把自己塑造成为了一名真正优秀的演员——凭借《摔角王》中的惊艳一瞥,他几乎摘得2009年奥斯卡最佳男主角奖(洛克凭借这个角色成为金球奖影帝——译注)。
Over the years, Rourke has established himself as a pretty decent actor -- with occasional glimpses of extraordinary talent -- and almost won a Best Actor Oscar in 2009 for his role in The Wrestler.
一位上海的电影系博士研究生王传发说,“很多女性一出道就做了演员,因为丈夫是导演,丈夫的帮助是她们功成名就的垫脚石。”
"Many women initially began their career as actress because their husbands were directors," says Wan Chuanfa, a Shanghai-based PhD student in film studies.
目前,音乐剧《指环王》正在招募演员扮演英国作家J·R·R·托尔金笔下的穴居矮人,该剧取材于托尔金撰写的那部具有史诗风格的名著。
Producers of a musical version of "The Lord of the Rings" are looking for candidates to play the hobbit heroes in the epic fantasy based on J.R.R.Tolkien's classic.
例如,轰动一时的指环王,它的剧本基于J.R.R .Tolkien的名著,几乎每天都在和演员的交互后进行修改。
For example, the script for the blockbuster Lord of the Rings, based on J.R.R. Tolkien's classic masterpiece, was rewritten almost every day after interaction with the actors.
王建议:“如果话剧采用了受版权保护的剧本,则他们不应该收费,也不应支付的演员出场费。”
"If the play USES a copyrighted script, they should not charge for it and should not pay the actors," Wang advised.
然而,他成为一名专业演员的梦想实现起来显然比有着漂亮脸蛋的王昭更困难,尽管王昭是愤世嫉俗的懒鬼。
However, his dream of becoming a professional actor is obviously much less promising than Wang Zhao, who is a cynical slacker with a pretty face.
那个年轻演员扮演李尔王,这一角色安排很不合适。
The young actor was badly miscast as Lear / in the role of Lear.
王宝强招牌式的淳朴笑容从来没有变过。当他是农民、建筑工人和临时演员时,这个笑容就一直伴随着他。而现在他成了一线明星。
Wang Baoqiang's signature innocent smile never changes. It was the same when he was a farmer, construction worker and extra actor. Now, he's an A-lister.
那时,狮子王在报纸上登广告招收演员,于是我就去面试角色。对于我来说,这是一个很好的机遇。
The Lion King was advertised in the newspaper so I just turned up and auditioned for it, so it was a good break.
数千人评论称赞他们所看到的人包括王宝强著名演员的照片,一个演员而闻名的中国农村的描写。
Thousands have commented praising what they see as humbling pictures of famous actors including Wang Baoqiang, an actor famous for his portrayals of rural Chinese.
当演员李准基在韩国最多人次观看的电影<王的男人>中﹐饰演一个拥有女人气质的宫廷弄臣时,他成为了全国的心跳。
Actor Lee Joon-ki became the nation's heartthrob when he played an effeminate court jester in the country's most viewed film of all time, "The King and the Clown".
我是先看的根据小说改编的电视剧,著名演员王志文主演,我太喜欢了,然后又把小说找来读了一篇,感觉非常过瘾。
I like 《distant saviour》very much. First I watched the TV play of it, and then I found out the original novel in the Internet to read . I enjoyed it very much.
我是先看的根据小说改编的电视剧,著名演员王志文主演,我太喜欢了,然后又把小说找来读了一篇,感觉非常过瘾。
I like 《distant saviour》very much. First I watched the TV play of it, and then I found out the original novel in the Internet to read . I enjoyed it very much.
应用推荐