一只乌鸦偶然飞过国王宫殿里的花园。
Jackdaw chanced to fly over the garden of the King's palace.
昔日帝王宫殿，如今豪华宾馆。北京贵宾楼饭店。
The former Imperial Palace, now a luxury hotel. Hotel Beijing.
故宫是我国规模最大，保存最完整的帝王宫殿和古建筑群。
The imperial palace is the biggest and best-preserved imperial palace and ancient architectural complex in our country.
这座王宫中央是一个长方形的庭院，国王宫殿、王后寝宫分布在庭院四周。
On the central of this palace is a rectangular courtyard, king's palace and Queen Chambers are distributed around the garden.
哈迪使人想起亚瑟王宫殿和巨石阵，你们也许会阅读它，弄明白它，是什么呢？
As Hardy evokes Camelot and Stonehenge, you might read this, understand this as, what?
英国著名画家詹姆斯·桑希尔曾经被要求画一些图片在英国国王宫殿的墙壁上。
Once James Thornhill, a famous English painter, was asked to paint some pictures on the walls of the king's palace in English.
恶魔首都鄂-海卡尔挡住了前往魔王宫殿的去路，拜娅拉就躲在鄂-海卡尔城里。
The way to demon Sovereign's Palace is blocked by Ur-Hekal, the demon capital sheltering Biara.
在玛扎尔宣称发现了大卫王宫殿以后，其他两位考古学家随后·便公布了一系列惊人的发现。
On the heels of Mazar's claim to have discovered King David's palace, two other archaeologists have unveiled remarkable finds.
两个魔鬼就使用他们的法术把大仁慈王宫殿里的清香净水、香、衣服、珠宝饰品和鲜花弄了来。
The two demons used their magic powers to bring scented water, perfume, clothing, ornaments and flowers from the king's own palace in Benares.
“王宫”的国王是谁，我从不在意去弄明白；但他的宫殿在哪，我仍然没有找到；有一点是很清楚的---“王宫”就在我们的房子里头。
Who the king might be I never cared to inquire; where his palace is still remains undiscovered; this much was clear--the king's palace was within our house.
在王宫里，苏丹把阿拉丁带到窗前。“你的宫殿到哪儿去了？”他愤怒地喊道，“我的女儿到哪儿去了？赶快回答我！”
In his palace the Sultan took Aladdin to a window. 'where is your palace?' he cried angrily. 'And where is my daughter? Answer me!'
在谚语和书信中用它来比喻和讽刺恶人，在亚述王宫建筑中，凶恶的狂犬神被刻绘在宫殿大门上作为守门神。
In proverbs and letters, the word is used to satirize the evil person, and as the Door-god, the image of the rabid dog was inscribed on Assyrian palace doors.
最大的佛教宫殿：曼谷大王宫。(2008，泰国)。
Biggest Buddist Palace: Bangkok Grand Palace. (2008, Thailand).
最大的佛教宫殿：曼谷大王宫。(2008，泰国)。
Biggest Buddist Palace: Bangkok Grand Palace. (2008, Thailand).
应用推荐