首届“啤酒节”于1810年举行,为了庆祝路德维格王子的婚礼,嗣后他成了巴伐利亚路德维格一世国王。
The first Oktoberfest was held in 1810 to celebrate the wedding of Prince Ludwig, who later became King Ludwig I of Bavaria.
还有一个是由麦维他专门为威廉王子制造的巧克力饼干蛋糕(如上)。
and chocolate biscuit cake (above) made by McVitie's, specially for William.
在摩纳哥一家商店中展出的摩纳哥王子阿尔贝二世和未婚妻夏莱娜·维斯托克的正式订婚照片。
The official photo of the engagement of Prince Albert II of Monaco and his fiancee Charlene Wittstock is displayed in a shop in Monaco.
在第一稿中,瓦洛伦是一位黑暗的、戴面具的王子,这个角色与最终电影中的维德十分相似。
In the first draft, Valorum was a dark, masked prince whose role was quite similar to Vader's in the final film.
在加拿大北极群岛岛屿的领土,包括银行岛,伯顿岛,帕特里克王子岛和维多利亚岛和梅尔维尔岛部分。
Territorial islands in the Canadian Arctic Archipelago include Banks island, Borden island, Prince Patrick island, and parts of Victoria island and Melville island.
“阿钦兰的王子科奥殿下要接见阿拉维斯女士。”传令官说道。
"His Royal Highness Prince Cor of Archenland desires an audience of the Lady Aravis," said the Herald.
本文通过对诗人的两首诗(《斯维托米尔王子的故事》和《美》)的分析,揭示诗人的永恒女性崇拜哲学观。
This article brings to light the poet's eternal theme of women-worship through the analysis of his two poems.
基翁,维尔脱德,以及卡努赛季结束都要离开了,而冰王子博博则可能续约一年。
Martin Keown, Sylvain Wiltord and Kanu are all expected to leave Highbury at the end of their contracts, while Dennis Bergkamp may be offered a final one-year deal.
阿尔贝二世王子和夏莱娜·维斯托克将于2011年7月1日在摩纳哥王宫举行婚礼。
Prince Albert II and Charlene Wittstock will marry at the Monaco palace on July 1, 2011.
就在此时,维洛那城王子艾斯喀勒率领手下骑兵怒气冲冲地来到了城中广场维持秩序。
At that moment an angry Prince Escalus of Verona and his men on horseback arrived in the town square to restore peace.
“尼克洛马基雅维里( 1469-王子) : ”上帝是不是愿意做一切事情,因此,夺去我们的自由意志,并分享光荣属于我们“ 。
Niccolo Machiavelli (1469 - 1527): "God is not willing to do everything, and thus take away our free will and that share of glory which belongs to us."
“尼克洛马基雅维里( 1469-王子) : ”上帝是不是愿意做一切事情,因此,夺去我们的自由意志,并分享光荣属于我们“ 。
Niccolo Machiavelli (1469 - 1527): "God is not willing to do everything, and thus take away our free will and that share of glory which belongs to us."
应用推荐