“这太令人惊讶了,”一位20多岁的跑步者在4月份观看了王桂兰参加辽宁马拉松比赛后表示。
"That's surprising," a runner in his twenties said after seeing Wang compete in the Liaoning marathon in April.
就像片中他扮演的理发师一样,在现实生活中王太利只能把唱歌作为一种爱好。
Just like the hairdresser he plays in the film, in reality Wang can only sing as a hobby.
王太利说,自己在写这首歌歌词时哭了很多次,这些歌词在某种意义上来自于他几十年来一直坚持的歌唱梦想。
Wang said he wept many times while writing the lyrics, which to some extent were mainly based on his own decades-long singing dream.
在电影里,肖央饰演一位喜爱唱歌的婚庆司仪,而他现实生活中的合作伙伴王太利则扮演了一位热爱舞蹈的理发师。
In the movie, Xiao plays a wedding party host who loves singing, while his real life business partner Wang Taili plays a hairdresser who loves dancing.
王太利说,自己在写这首歌歌词时哭了很屡次,这些歌词在某种意义上来自于他几十年来一直坚持的歌唱空想。
Wang said he wept many times while writing the lyrics, which to some extent were mainly based on his own decades-long singing dream.
筷子兄弟成员肖央和王太利在他们的新电影《老男孩之猛龙过江》饰演了一个中年演唱组合。
Chopsticks Brothers — which consists of director Xiao Yangand musician Wang Taili - played a middle-aged singing duo in the film Old Boys: the Way of the Dragon.
我是先看的根据小说改编的电视剧,著名演员王志文主演,我太喜欢了,然后又把小说找来读了一篇,感觉非常过瘾。
I like 《distant saviour》very much. First I watched the TV play of it, and then I found out the original novel in the Internet to read . I enjoyed it very much.
一位公司老总王巍表示,预计经济衰退的影响还将持续几个月,但他认为对其客户的影响不会太严重。
Company President Wang Wei said he anticipated feeling the effects of the economic downturn in a few months but believed his clientele would be relatively immune from the worst affects.
太一6耶西生大卫王·大卫从作过乌利亚妻子的生所罗门。
Mt. 1:6 And Jesse begot David the king. And David begot Solomon of her who had been the wife of Uriah.
太二3希律王听见了,就惊慌不安,全耶路撒冷也同他一样。
Mt. 2:3 and when Herod the king heard this, he was troubled and all Jerusalem with him.
太二3希律王听见了,就惊慌不安,全耶路撒冷也同他一样。
Mt. 2:3 and when Herod the king heard this, he was troubled and all Jerusalem with him.
应用推荐