大连理工大学土木专业的王义介绍,他们一般都是男生一起行动,一起上课、一起打球、一起吃夜宵。
According to Wangyi, a civil engineering major at the Dalian Institute of Technology, the male students do everything together.
基甸对疏割人说,求你们拿饼来给跟随我的人吃,因为他们疲乏了。我们追赶米甸人的两个王西巴和撒慕拿。
And he said unto the men of Succoth, Give, I pray you, loaves of bread unto the people that follow me; for they be faint, and I am pursuing after Zebah and Zalmunna, Kings of Midian.
至于王,他必按王的位分,坐在其内,在耶和华面前吃饼。他必由这门的廊而入,也必由此而出。
It is for the prince; the prince, he shall sit in it to eat bread before the LORD; he shall enter by the way of the porch of that gate, and shall go out by the way of the same.
因亚述王如此说,你们要与我和好,出来投降我,各人就可以吃自己葡萄树和无花果树的果子,喝自己井里的水。
This is what the king of Assyria says: Make peace with me and come out to me. Then every one of you will eat from his own vine and FIG tree and drink water from his own cistern.
所罗门还希望在其它大学建立竞吃社团网,以方便日后举办“大胃王”比赛。
Solomon is also trying to develop a network of competitive eating clubs at other colleges that could become his club's future rivals. (See photo).
王喜欢玩电子游戏、吃巧克力冰淇淋和德克萨斯牛排。
Wang likes playing video games and eating chocolate ice cream and big Texas steaks.
王彬和卡尔在洛杉矶的一个咖啡馆里面吃午餐。
Wang Bing (WB) and Carl are having lunch in a cafe in Los Angeles.
王兵:当然饿了。我早上起床晚了,没吃早饭就走了。
WB:Yes, I sure am. I got up late and went without breakfast. Right.
王莹说:“有一次我们想在宿舍吃麦当劳,但是学校离市中心太远了。
Once, we wanted to eat McDonald's in our dormitory, but the campus is located too far away from the city center.
最好别吃,除非你想在回去的路上一直被叫做“大屁王”。
Not unless you want to be called Major Fartpants all the way home…
我的祖父,在那个时候,是飞猴的王,住在森林里,靠近那甘林达的宫殿。这个老家伙,他对开个玩笑,比吃顿午餐来得更加喜欢。
My grandfather was at that time the King of the Winged Monkeys which lived in the forest near Gayelette's palace, and the old fellow loved a joke better than a good dinner.
本周三,一位34岁,做活蟹运输的卡车司机王栋(音译),在炎热空气和稀薄水汽中显得颇为憔悴。他说为了防止中暑,他会吃更多的蔬菜,喝更多的水。
Looking wilted amid the heat and haze on Wednesday, Wang Dong, 34, a livery-cab driver, said he tried to counteract the smog by eating more vegetables and drinking more water.
最后,王叔叔请了我们吃晚餐。
好像这次(一九八二年)到亚洲去,在槟城遇到一个女孩子姓王,她在往昔中专门欢喜吃熊掌,吃猴头。
This time (1982) when I went to Asia, I met a young woman named Miss Wang in Penang . In her past lives, she really liked to eat bear paws and monkey brains.
基甸对疏割人说:「求你们拿饼来给跟随我的人吃,因为他们疲乏了; 我们追赶米甸人的两个王西巴和撒慕拿。」
So he said to the men of Succoth, "Please give loaves of bread to the people who follow me, for they are exhausted, and I am pursuing after Zebah and Zalmunna, the kings of Midian."
嗨,王。有点奇怪,教历史的赵老师经常问我是否吃早饭了。
Zhao, the history teacher, always asks me if I have had my breakfast. (4) I don't know why.
嗨,王。有点奇怪,教历史的赵老师经常问我是否吃早饭了。
Zhao, the history teacher, always asks me if I have had my breakfast. (4) I don't know why.
应用推荐